Results for default translation from Maltese to Danish

fallback default away reason
fejl: kunne ikke køre scriptet "% 1". tjek filrettigheder. fallback default away reason

( a ) an event of default referred to in article 28 ( 1 ) ;
( a ) an event of default referred to in article 28 ( 1 ) ;

participants may predefine via the icm the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement .
participants may predefine via the icm the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement .

participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .
participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .

risk control measures are applied to the assets underlying eurosystem monetary policy operations in order to protect the eurosystem against the risk of financial loss if underlying assets have to be realised owing to the default of a counterparty.
risikostyringen i forbindelse med de underliggende aktiver i eurosystemets pengepolitiske operationer har til formål at beskytte eurosystemet mod økonomiske tab i tilfælde af, at de underliggende aktiver skal realiseres på grund af misligholdelse fra en modparts side.

jekk ncb jirrivedi osservazzjoni mingħajr ma jipprovdi wkoll il-valur ta » attribut rilevanti, il-valuri eżistenti jinbidlu bilvaluri default.
hvis en national centralbank reviderer en observation uden også at indberette den relevante attributværdi, vil de eksisterende værdier blive erstattet af standardværdierne.

barra minn hekk, ilbank Ċentrali ewropew għen fl-istabbiliment ta’ kontropartijiet ewropej ċentrali biex jitneħħew il-credit-default swaps.
desuden bistod den europæiske centralbank med etableringen af centrale modparter til clearing af credit default swaps.

( meta l-attributi ma jiġux irrapportati, il-valuri ta » qabel tagħhom jinbidlu bil-valuri default.)
( hvis attributter ikke indberettes, overskrives deres tidligere værdier af standardværdier).

rimedji fil-każ ta » inadempjenza[ meta japplika fir-rigward tal-parteċipant, id-dispożizzjonijiet li jinsabu fi[ lista ta » l-artikoli] tar-regoli dwar it-twettiq aċċellerat ta » klejms li għadhom ma mmaturawx, it-tpaċija ta » klejms minħabba l-użu tad-depożiti tal-parteċipant, l-infurzar ta » xi rahan, is-sospensjoni u t-tmiem ta » parteċipazzjoni, il-klejms għal imgħax applikabbli( default interest), u t-tmiem ta » ftehim u tranżazzjonijiet([ daħħal klawsoli oħra rilevanti tar-regoli jew tad-dokumenti tas-sistema]) huma validi w infurzabbli skond il-liġijiet ta »[ ġurisdizzjoni].
c. misligholdelsesbeføjelser hvor de finder anvendelse på deltageren, er bestemmelserne indeholdt i[ opregning af pågældende afsnit] i reglerne vedrørende fremskyndet opfyldelse af forpligtelser, som endnu ikke er forfaldet, krav om brug af deltagerens indskud til modregning, tvangsfuldbyrdelse af pant, suspendering og ophævelse af deltagelse, krav om morarente og ophævelse af aftaler og transaktioner([ indsæt andre relevante vilkår i reglerne eller i systemdokumentationen]) gyldige og har retsvirkning i medfør af lovgivningen i[ jurisdiktion].