Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
identikazzjoni tal-perikli;
tabellen gælder for alle former for tændkilder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-identikazzjoni, ilvalutazzjoni u l-kontroll tarriskji
identifikation, vurdering og kontrol af risici
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prodott: identikazzjoni u tixrid ta’ prassi tajba
produkt: indkredsning og udbredelse af god praksis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
identikazzjoni aħjar talpotenzjal lokali u soluzzjonijiet integrati u innovattivi.
udvikle integreredelokale strategier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-identikazzjoni u levalwazzjoni ta’ l-iskemi ta’ awtorizzazzjoni
identikation og gennemgang af tilladelsesordninger
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-identikazzjoni u lvalutazzjoni tarriskji maħluqa millpreżenza ta’ aġenti kimiċi perikolużi
identifikation og vurdering af risici hidrørende fra forekomsten af farlige kemiske agenser
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għandha tkun ta’ għajnuna partikolari -identikazzjoni u biex jiġu indirizzati l-problemi stadju kmieni.
dette bør bidrage til, at alle medlemsstater gennemfører og anvender direktivet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d l-imballaġġ, inkluża l-identikazzjoni sikura talprodott u r-rimi ta’ l-imballaġġ tiegħu.
d"emballering, herunder sikker identifikation af produktet og bortskaffelse af emballage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l-użu ta’ l-identikazzjoni permezz ta’ bank tal-web jagħmel il-bidu aktar faċli ukredibbli.
bankidentikation på internettet gør det lettere og sikrere at starte en ny virksomhed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
din is-sistema tippermetti li jiġi segwit l-itinerarju ta’ kontejner sabiex tkun possibbli l-identikazzjoni ta’ kunsinni potenzjalment suspettużi.
kommissionen forvalter ligeledes en database, som medlemsstaterne vedligeholder, der identicerer de økonomiske aktører, som udgør en risiko, særlig inden for eugfl, garantisektionen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) billi għal dan il-għan huwa meħtieġ li jiġu addattati ċerti simboli li huma użati u li jiġu ċċarati ċerti ħtiġiet dwar is-simboli u l-karattri li għandhom jintużaw għall-identikazzjoni ta'l-immarkar statutorju fuq il-pjanċa tad-data tal-manifattur;
(3) med henblik herpå bør visse anvendte symboler tilpasses, og visse krav til de symboler og skrifttegn, der anvendes til angivelse af de foreskrevne påskrifter på fabrikationsskiltet bør præciseres;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: