Results for isport translation from Maltese to Danish

skis, għall-isport tax-xitwa
ski, til vintersport

grupp ta' Ħidma dwar l-isport
sportsgruppen

jiġġieldu t-theddid għall-isport;
at bekæmpe trusler mod idrætten

4.1 l-ispeċifiċità ta’ l-isport
4.1 idrættens særlige kendetegn

-il-prevenzjoni tal-korriment fl-isport;
-forebyggelse af sportsskader

ján figel’kummissarju ewropew responsabbli mill-isport
med venlig hilsen

nace 32.30: manifattura ta’ oġġetti tal-isport
nace 32.30: fremstilling af sportsudstyr

is-sena ewropea tal-edukazzjoni permezz tal-isport
europæisk År for uddannelse gennem idræt

iż-Żgħażagħ, iċ-Ċittadinanza attiva u l-isport
ungdom, aktivt borgerskab og sport

dan imur ukoll kontra l-valuri ta’ l-isport.
det er også i strid med idrættens værdier. de beskyttelsesforanstaltninger, som medlemsstaternes indvandringslove indeholder for uledsagede mindreårige, skal anvendes konsekvent.

ir-regoli kontra l-użu tad-drogi fl-isport
dopingregler

-sussidji għal klubbs ta'l-isport u assoċjazzjonijiet kulturali,
-tilskud til sportsgrupper og grupper med kulturelt sigte

l-isport, b'mod partikolari l-isport tal-massa.
idræt, navnlig breddeidræt.

nace 30.12: bini ta’ dgħajjes tad-divertiment u tal-isport
nace 30.12: bygning af både til fritid og sport

is-sena ewropea ta'l-edukazzjoni permezz ta'l-isport
det europæiske År for uddannelse gennem idræt

il-kummissjoni se tagħti attenzjoni partikolari lissettur ta’ l-isport:
kommissionen vil tage særligt hensyn til sportssektoren:

3.2 il-ħolqien ta’ bażi iktar sikura għallappoġġ pubbliku għall-isport
3.2 et mere solidt grundlag for offentlige tilskud til idræt

l-edukazzjoni, iż-żgħażagħ, l-isport, u l-formazzjoni professjonali;
uddannelse, ungdom, sport og erhvervsuddannelse

li tistabbilixxi s-sena ewropea ta'l-edukazzjoni permezz ta'l-isport 2004
om det europæiske År for uddannelse gennem idræt 2004

irid ikun hemm ġlieda wkoll kontra l-abbuż u l-fastidju sesswali talminorenni fl-isport.
seksuelt misbrug og seksuel chikane af mindreårige i idrætten skal også bekæmpes.