Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-klorin għandu jfisser:
-ved »chlor«:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ċ. klorin (cas 7782-50-5);
c. chlor (cas 7782-50-5)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stampat fuq karta bajda Ħielsa mill-klorin
trykt pÅ hvidt, klorfrit papir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stampat fuq karta bajda _6ielsa mill-klorin
trykt pÅ ikke-klorbleget papir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) fejn il-proċess tal-klorin huwa wżat:
b) for saa vidt angaar chloridprocessen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lgħajnuna ambjentali lil tliet produtturi tal-klorin (l-italja)
miljøstøtte til tre chlorproducenter (italien)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
printed in g e r ma n y stampat fuq karta bajda Ħielsa mill-klorin
printed in g er man y trykt pÅ hvidt klorfrit papir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-għajnuna ambjentali lil tliet produtturi tal-klorin (l-italja)
miljøstøtte til tre chlorproducenter (italien)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ċ) fejn il-proċess tas-sulphate jew il-proċess tal-klorin huwa wżat:
c) for saa vidt angaar sulfatprocessen eller chloridprocessen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-fdalijiet ta'ħadid insolubbli mhux imfarrak bil-klorin matul il-proċess tal-manifattura,
-uoploeselige malmrester, som ikke reagerer med chlor under fremstillingsprocessen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) fil-każ ta'stabbilimenti industrijali eżistenti li jużaw il-proċess tal-klorin:
b) for saa vidt angaar eksisterende industrianlaeg, som anvender chloridprocessen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota 1. ml8.d.3 ma jikkontrollax klorin trifluworid. ara 1c238 fuq il-lista ta'użu doppju ta'l-ue.
note 1 chlortrifluorid er ikke underlagt eksportkontrol i henhold til ml8.d.3. jf. 1c238 på eu's liste over produkter med dobbelt anvendelse.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) 95% tal-kampjuni għall-parametri: ph, bod5, nitriti, ammonja mhux jonizzata, ammonju totali, klorin residwu totali, żingu totali u ram maħlul. meta l-frekwenza tat-teħid ta'kampjuni hija aktar baxxa minn kampjun wieħed kull xahar, kemm il-valuri msemmija hawn fuq kif ukoll il-kummenti għandhom ikunu rispettati fil-kampjuni kollha;
a) 95% af prøverne for parametrene: ph, bi5, nitriter, ammoniak (ikke-ioniseret ammonium), total ammonium, total restchlor, total zink og opløst kobber. når prøvehyppigheden er under en prøve om måneden, skal ovennævnte værdier og bemærkninger være overholdt i alle prøverne
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: