Ask Google

Results for scotland translation from Maltese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Danish

Info

Maltese

Scotland

Danish

Scotland

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Maltese

Scotland UK

Danish

Scotland UK

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1

Maltese

Fil-livell 1 tan-NUTS għall-Belġju ‘Gewesten/Régions’, għall-Ġermanja ‘Länder’, għall-Portugall ‘Continente’, ‘Região dos Açores’ u ‘Região da Madeira’, u għar-Renju Unit ‘Scotland, Wales, Northern Ireland’ u l-‘Government Office Regions of England’.

Danish

På NUTS 1-niveau: for Belgien »Gewesten/Régions«, for Tyskland »Länder«, for Portugal »Continente«, »Região Autónoma dos Açores« og »Região Autónoma da Madeira« og for Det Forenede Kongerige »Scotland, Wales, Northern Ireland« og »Government Office Regions of England«.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1

Maltese

counties in England; counties, county boroughs and communities in Wales; regions and Islands in Scotland; districts in England, Scotland and Northern Ireland; London boroughs; parishes in England; the City of London in relation to ward elections for common councilmen.”.

Danish

counties in England; counties, county boroughs and communities in Wales; regions and Islands in Scotland; districts in England, Scotland and Northern Ireland; London boroughs; parishes in England; the City of London in relation to ward elections for common councilmen.«

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1

Maltese

(145) Ara s-Sentenza tad29 ta’ April 1999, Royal Bank of Scotland, Ilkawża C-311/97.(146) Ara l-Preambolu 94.(147) Ara t-Taqsima 5.3 ta’ dan il-manwal.(148) Fil-każ ta’ tilwimiet, l-għajnuna personalizzata tista’ wkoll tinkiseb permezz ta’ mekkaniżmi oħrajn, bħan-Netwerk Ewropea taċ-Ċentri tal-Konsumaturi jew Fin-Net.

Danish

(145) Jf. dom af 29.4.1999, sag C-311/97, Royal Bank of Scotland.(146) Jf. betragtning 94.(147) Jf. afsnit 5.3 i denne håndbog.(148) I tilfælde af tvister kan der også opnås specik bistand gennem andre ordninger, f.eks. Det Europæiske Netværk af Forbrugercentre eller Fin-Net.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Maltese

Iddeċiżjonijiet dwar l-għajnuna mill-Istat inkludew l-awtorizzazzjoni — b’kundizzjonijiet stretti — ta’ għajnuna lill-banek, fosthom ir-Royal Bank of Scotland, l-akbar appoġġ li qatt ingħata minn gvern nazzjonali.

Danish

For så vidt angår statsstøttebeslutninger, blev der på visse strenge betingelser givet tilladelse til støtte til banker, herunder til Royal Bank of Scotland, som fik den største støtte, der nogensinde er blevet ydet af en national regering. Kommissionen gjorde det også klart, at enhver form for støtte til Opel skal være i overensstemmelse med EU’s regler.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Maltese

Pereżempju, il-‘One Scotland Initiative’ (lnizjattiva Skozja Waħda) sabet li, wara sitt snin taħdem, il-pubbliku kien sar iktar informat, iżda li l-persentaġġ ta’ persuni li kellhom opinjonijiet razzisti kien baqa’ l-istess.

Danish

Efter seks år med »One Scotland«-initiativet er befolkningen blevet mere oplyst, men andelen af personer med racistiske holdninger er den samme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Maltese

Sa mill-2002, il-kampanja fuq żmien twil tal-Eżekuttiv Skoċċiż, ‘One Scotland, Many Cultures,’ (Skozja Waħda, Bosta Kulturi) ippruvat tqajjem kuxjenza dwar l-impatt negattiv ta’ attitudnijiet razzisti u l-kontributi pożittivi ta’ persuni ta’ kulturi differenti għas-soċjetà Skoċċiża.

Danish

Siden 2002 har den langsigtede skotske kampagne »One Scotland, Many cultures« forsøgt at øge bevidstheden om den negative virkning af racistiske holdninger og de positive bidrag fra personer med forskellig kulturel baggrund til det skotske samfund.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK