Results for tossiċitajiet translation from Maltese to Danish

tossiċitajiet oħra
anden toksicitet

tossiċitajiet dermatoloġiċi:
dermatologisk toksicitet:

dawn it- tossiċitajiet kienu riversibbli.
de toksiske virkninger var reversible.

tossiċitajiet mhux ematoloġiċi tal- grad ≥ 3
ikke- hæmatologiske, toksiske hændelser af grad ≥ 3

ma nstabux tossiċitajiet ġodda assoċjati mal- kombinazzjoni.
der blev ikke identificeret nye typer toksicitet i forbindelse med kombinationen.

sorveljanza għal tossiċitajiet potenzjali ta ’ saquinavir hija rrakkomandata.
det anbefales at monitorere potentielle toksiciteter af saquinavir.

għal tagħrif dwar tossiċitajiet li jillimitaw id- doża ara sezzjoni 4. 8.
4 for information om dosisbegrænsende toksiciteter, se afsnit 4. 8.

għal tnaqqis ta ’ dożi minħabba tossiċitajiet oħrajn, ara sezzjoni 4. 4.
4. 4.

tossiċitajiet mhux ematoloġiċi għandhom jkunu rrisolvew għal grad 1 jew għall- linja bażi
ikke- hæmatologiske, toksiske hændelser skal være vurderet til grad 1 eller baseline

il - mekkaniżmi ta ’ dawn it- tossiċitajiet m’ humiex mifhuma kompletament.
mekanismerne bag disse toksiciteter forstås ikke til fulde.

tnaqqis fid- doża fil- każ ta ’ pazjenti li qed jesperjenzaw tossiċitajiet ematoloġikali:
dosisreduktion hos patienter med hæmatologisk toksicitet:

meta għandha titwaqqaf it- terapija b’ viramune minħabba tossiċitajiet, ara sezzjoni 4. 4.
4. 4..

għal pazjenti li qegħdin jesperjenzaw tossiċitajiet ta 'grad 3 u 4 (inklużi ipotensjoni, aritmija):
patienter, som oplever grad 3 - og 4- toksicitet (inklusive hypotension, arytmi):

meta jingħataw nelarabine pazjenti b' indeboliment tal- kliewi għandhom jiġu segwiti mill- qrib għal tossiċitajiet.
patienter med nedsat nyrefunktion skal overvåges nøje for toksicitet, når de behandles med nelarabin.

- għal tossiċitajiet kardijaċi, epatiċi jew renali, id- doża għandha titnaqqas b' 20% kemm għal
- ved kardiel, hepatisk eller renal toksicitet bør dosis reduceres med 20% for både

imorru lura għal ≥ 0. 5 x 109/ l meta tossiċitajiet ematoloġiċi li jiddependu mid - doża li mhumiex oħrajn ikunu osservati
igen er ≥ 0, 5 x 109/ l, når en anden dosisafhængig hæmotokosisk defekt end neutropeni observeres for hvert efterfølgende fald til < 0, 5 x 109/ l

it- tossiċitajiet maġġuri li jillimitaw id- doża ta ’ lenalidomide jinkludu n- newtropenja u t - tromboċitopenja.
lenalidomids primære, dosisbegrænsende typer af toksicitet er neutropeni og trombocytopeni.

jekk dawn il- kumbinazzjonijiet huma meħtieġa, sorveljanza mill- qrib ta ’ tossiċitajiet hija meħtieġa (ara sezzjoni 4. 4).
4. 4).

5 l- għoti ġot- teka ta ’ cytarabine jista ’ jikkawża mjelopatija u tossiċitajiet newroloġiċi oħra li kultant jistgħu jwasslu għal żbilanċ newroloġiku permanenti.
intratekal indgift af cytarabin kan eventuelt medføre myelopati og anden neurologisk toksicitet, der i nogle tilfælde fører til permanent neurologisk deficit.

jekk omeprazole jew inibituri oħra tal- proton pump jittieħdu flimkien ma ’ invirase/ ritonavir, hija rrakkomandata sorveljanza għal tossiċitajiet potenzjali ta ’ saquinavir.
andre syrepumpehæmmere (saquinavir/ ritonavir 1000/ 100 mg 2 gange daglig) andre