Results for be by translation from Maltese to Dutch

funding may be provided by :
funding may be provided by :

who will be affected by the proposal ?
who will be affected by the proposal ?

no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .
no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .

highly urgent payment orders may only be designated by :
highly urgent payment orders may only be designated by :

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .
if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

your accommodation costs will be borne either by yourself or your employer .
your accommodation costs will be borne either by yourself or your employer .

this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .
this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .

in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .

in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .

interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

the amount of minimum reserves to be held by each institution is determined in relation to its reserve base.
het door elke instelling aan te houden bedrag aan minimumreserves wordt bepaald in relatie tot de reservebasis van de instelling.

the award will be transmitted by the arbitral tribunal to the parties to the dispute and to the international commission.
het scheidsgerecht stelt de strijdende partijen en de internationale commissie van de uitspraak in kennis.

furthermore, market liquidity may be taken into account by the ecb when determining the eligibility of individual debt instruments.
voorts kan door de ecb bij het beleenbaar verklaren van afzonderlijke schuldbewijzen de liquiditeit van de markt in aanmerking worden genomen.

although some of the affected member states have already ratified the agreement, it still needs to be ratified by most of them.
weliswaar heeft een aantal van de betrokken lidstaten de overeenkomst al geratificeerd, maar de meesten nog niet.

( a ) ( b ) highly urgent payment orders may only be designated by : cbs ;
( a ) ( b ) highly urgent payment orders may only be designated by : cbs ;

they should be subject to at least one form of eu/ eea harmonised supervision by national authorities( 7).
zij dienen onderworpen te zijn aan ten minste één vorm van binnen de eu/ eer geharmoniseerd, door nationale autoriteiten uitgeoefend toezicht( 7).

( a ) ( b ) funding may be provided by : the available liquidity on the pm account ;
( a ) ( b ) funding may be provided by : the available liquidity on the pm account ;

the governing council of the ecb will decide whether, under exceptional circumstances, fine-tuning bilateral operations may be carried out by the ecb itself.
de raad van bestuur van de ecb zal beslissen of, in uitzonderlijke omstandigheden, bilaterale transacties voor „ fine-tuning ”- doeleinden kunnen worden uitgevoerd door de ecb zelf.

the relevant statistical data are collected by the ncbs, which must define the reporting procedures to be followed.
de desbetreffende statistische gegevens worden verzameld door de nationale centrale banken, die de te volgen rapportageprocedures vaststellen.

work by eurostat to develop and document the community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full .
work by eurostat to develop and document the community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full .