From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ġebla fil-kilwa, ematurija, proteinurja
nephrolithiasis, haematuria, proteinuria
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġebla fil-kliewi
kidney stones
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tagħqid tad-demm fil-kilwa ttrapjantata
blood clotting in your transplanted kidney
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
embolu tad-demm fil-kilwa artifiċjali.
blood clot in an artificial kidney.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Żieda fit-transaminasi Ġebla fil-marrara
transaminases increased gallstones
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ħruġ eċċessiv ta’ għaraq ġebla fil-kliewi.
excessive sweating kidney stones.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġebla fil-marrara jew imblukkar tal-passaġġ biljari
gallstones or blockage of the bile duct
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-ġebla fil-marrara ġiet irrapportata wara kura fit-tul
gallstones have been reported after long-term therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-ġebla fil-marrara ġiet irrappurtata wara kura fit-tul.
gallstones have been reported after long-term therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġebla fil- kliewi, urina mhux normali, albuminurja, iperkalċinurja, iperuriċemija
kidney calculus, urine abnormality, albuminuria, hypercalcinuria, hyperuricemia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kien hemm rapporti ta ’ infjamazzjoni tal- kliewi u ġebla fil- kliewi.
there have been reports of inflammation of the kidneys and kidney stones.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
disturbi fil-fwied, epatite, ġebla fil-marrara, koleċistite, suffejra
bile duct stone, cholecystitis, hepatitis, jaundice, liver disorder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġebla fil- kliewi, urina mhux normali, albuminurja, iperkalċinurja, nefrite, iperuriċemija
abdomen enlarged, constipation, dry mouth, dysphagia, enterocolitis, eructation, oesophagitis, faecal incontinence, gastritis, gastroenteritis, haemorrhagic colitis, mouth ulcerations, pancreatitis2, sialadenitis, stomatitis, ulcerative stomatitis, periodontitis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
histamine huwa eliminat permezz ta 'metaboliżmu fil- kilwa, fwied u tessuti oħrajn.
histamine is eliminated by metabolism in kidney, liver and other tissues.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disturbi fil- fwied, epatite, ġebla fil- marrara, koleċistite, suffejra rari:
rare:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
livelli baxxi ta’ potassju jew ta’ manjesju fid-demm tiegħek; ġebla fil-marrara.
low levels of potassium or magnesium in your blood; gallstones.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-produzzjoni tal- eritropojetin isseħħ primarjament u tiġi rregolata fil-kilwa b’rispons għal bidliet fl-ossiġenazzjoni tat-tessuti.
the production of erythropoietin primarily occurs in and is regulated by the kidney in response to changes in tissue oxygenation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-bidla għal ormon mobilizzanti tal-kalċju attiv 1,25-dihydroxyvitamin d3 (calcitriol) fil-kilwa hija strettament irregolata.
conversion to the active calcium-mobilizing hormone 1,25-dihydroxyvitamin d3 (calcitriol) in the kidney is tightly regulated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
il-produzzjoni ta’ l-eritropojetina sseħħ primarjament u tiġi rregolata fil-kilwa b’rispons għal bidliet fl-ossiġenazzjoni tat-tessuti.
the production of erythropoietin primarily occurs in and is regulated by the kidney in response to changes in tissue oxygenation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
fi studji b’dożi ripetuti li fihom l-aċidu koliku ingħata flimkien mal-kolesterol kienu rrappurtati żieda fil-piż tal-fwied u ġebla fil-marrara.
increased liver weight and gallstones have been reported in repeated dose studies in which cholic acid was co-administered with cholesterol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: