Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serje antika
old series
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
48 biċċa antika
48 ancient pieces
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
numer-azzjoni antika
former number
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biċċa antika 1 ritornata
1 ancient item recovered
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
id-deroga antika nru 84.
old derogation no 84.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-migrazzjoni minn infrastruttura antika
migration from legacy infrastructure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lejn il-grotta l-antika! !
she’s flying towards the old cave”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
numerazzjoni antika tattrattat dwar lunjoni ewropea
new numbering of the treaty on european union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-gwerra hija antika daqs l-ewropa.
war is as old as europe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data antika ( 2 ) l-ewwel data tattrasmissjoni
back data ( 2 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
karta tal-flus ta » 100 markka, serje antika
100 markka banknote, old series
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 14
Quality:
numerazzjoni antika tat-trattat li jistabbilixxi lkomunità ewropea
old numbering of the treaty establishing the european community
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
karta tal-flus ta » 100 deutsche mark, serje antika
100 deutsche mark banknote, old series
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 9
Quality:
karta tal-flus ta » 5,000 drachma, serje antika
5,000 drachma banknote, old series
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
karta tal-flus ta » 10 guilder olandiż , serje antika
10 guilder banknote , old series
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
karta tal-flus ta » 100,000 lira taljana , serje antika
100,000 italian lira banknote
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jinkludi: restawrazzjoni ta' għamara antika u xogħlijiet tal-arti;
includes: restoration of antique furniture and works of art;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
( 2) derogi għal data antika, fejn id-data kurrenti tkun disponibbli.
( 2) derogations for back data, where current data are available.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
- il-grotta l-antika? qabeż ixxwejjaħ basile. hmm... hmm...
- “the old cave ?” echoed basil. “i know that place.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in-nuqqas ta' djar xierqa hija problema antika f'ħafna pajjiżi ewropej.
shortage of adequate housing is a long-standing problem in most european countries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: