From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apparti obbligatorji
compulsory devices 10.1.1.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
annimali apparti minn tjur
animals other than poultry
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
annimali apparti minn majjali
animals other than pigs
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
apparti milli 1702 30 10.
except of 1702 30 10.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
forzi naturali apparti minn maltemp
natural forces other than storm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
metalli prezjużi apparti minn deheb;
precious metals except gold;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mogħoż apparti minn nisa għat-tgħammir.
goats other than breeding females.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
tranżazzjonijiet apparti minn tranżazzjonijiet kommerċjali normali
transactions other than normal commercial transactions
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Ġobon bil-vina blu, apparti minn roquefort
blue-veined cheese, excluding roquefort
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
il-kommoditajiet apparti minn metalli prezzjużi;
commodities other than precious metals;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reġjun apparti milli r-reġjun speċifikat.
a region other than a specified region.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dan huwa apparti t-€73 miljun diġà użati;
this is in addition to the €73 million already exhausted;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apparti l-prezzijiet tat-tagħmir użat (eż.
besides the prices of the equipment used (e. g.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għeneb frisk apparti mill-għeneb tal-mejda
fresh grapes other than table grapes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jekk dan l-aħħar tatek puplesija apparti minn hekk:
if you have recently suffered a stroke in addition:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
depożiti obligatorji apparti milli d-depożit b' lura.
compulsory deposits other than reserve deposits.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
apparti milli għall-artikolu 156 u 156(3)
deleted, except article 156, 156(3)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vetturi ta' l-art apparti minn vetturi bil-mutur.
land vehicles other than motor vehicles.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3.6 għajnuna oħra apparti l-għajnuna mill-istat
2.3.6 beyond state aid
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attivitajiet tal-kurriera apparti mill-attivitajiet tal-posta nazzjonali
courier activities other than national post activities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: