Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
post tal-proġetti appoġġati
location of projects supported
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
l-għadd ta’ nies appoġġati
number of people supported
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liema huma l-għanijiet appoġġati?
what are the objectives supported?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn li ġejjin se jkunu appoġġati:
the following shall be supported:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eur 3,1 biljuni ta’ investimenti appoġġati.
eur 3,1 billion of investments supported.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eur 1,8 biljun ta’ investimenti appoġġati;
eur 1,8 bn of investments supported;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
huma appoġġati tliet tipi ta’ fellowships individwali:
three types of individual fellowships are supported:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jiġu appoġġati l-isforzi ta’ kooperazzjoni reġjonali.
support regional cooperation efforts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tisħiħ tal-isforzi biex jiġu appoġġati l-impjiegi
strengthening efforts to support employment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn jiġu appoġġati min-netwerk tas-superviżuri nazzjonali.
they would be supported by the network of national supervisors.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eur 19-il biljun ta’ investimenti appoġġati;
eur 19 bn of investments supported;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għadd ta' mikroimpriżi u impriżi żgħar u medji appoġġati
number of micro, small and medium-sized enterprises supported
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn l-iżviluppi jeħtieġ li jiġu appoġġati f'fora internazzjonali.
these developments need to be supported in international forums.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sejħa għal proposti se tagħżel il-proġetti li se jiġu appoġġati.
projects to be supported shall be selected following a call for proposals.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.9 attivitajiet ta’ xjenza miftuħa huma appoġġati mill-kese3.
4.9 open science activities are supported by the eesc3.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) l-operazzjonijiet huma appoġġati skont investiment ta' prijorità feŻr.
c) the operations are supported under an erdf investment priority.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
films appoġġati mill-media fil-premjazzjoni tal-films ewropej 2011
media-backed films at the european film awards 2011
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deskrizzjoni tal-azzjonijiet li għandhom jiġu appoġġati taħt il-programm annwali;
a description of the actions to be supported under the annual programme;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
azzjonijiet tal-istati membri li se jkunu appoġġati fil-livell tal-ue
member states' actions to be supported at eu level
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in-numru ta' eilcs appoġġati kiber b'mod sinifikanti mindu tnedew.
the number of eilcs supported has grown significantly since their launch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: