Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ħka apu
jar apu
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
inabbilità li jintefa' l-apu.
inability to shut down the apu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
inabbilità li jinxtegħel l-apu meta bżonnjuż għar-raġunijiet operattivi.
inability to start the apu when needed for operational reasons.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
274), maħsuba biex jappoġġjaw għall-r & d ( daqstant proġetti ta’ riċerka, imsemmija “l-iżvilupp tal-mikro-unità chp taċ-ċelluli tal- uwil” u l-“iżvilupp ta’ unità ta’ enerġija awżiljarja (apu - auxiliary power unit) ta’ abbord ibbażat fuq iċ-ċelluli tal- uwil u sistema ta’ propulsjoni għad-dgħajjes tad-divertiment”.
on 30 november, the commission approved, under the r & d guidelines (273), two ‘ad hoc’ aid projects (274) designed to support as many research projects, named ‘development of a fuel cell micro chp unit’ and ‘development of a fuel cell-based onboard auxiliary power unit (apu) and propulsion system for pleasure cra ’.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting