Results for daqsxejn translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

daqsxejn

English

a little bit

Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

daqsxejn bil-beżżula

English

slightly nippled

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

daqsxejn solubbli fl-ilma

English

slightly soluble in water

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

oqros daqsxejn il-ġilda.

English

pinch the skin a little.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

il-konċentrat jagħti daqsxejn fl-isfar.

English

the concentrate is slightly yellow.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Ħallat daqsxejn il-flixkun qabel ma tiftħu.

English

lightly shake the bottle before opening.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

daqsxejn ogħla minħabba rotot ta' esponiment divrenzjati

English

slightly higher due to differentiated exposure routes

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

soluzzjoni bla kulur li tagħti daqsxejn fl-isfar.

English

a colourless to slightly yellow solution.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

soluzzjoni ċara għal daqsxejn opalexxenti u mingħajr kulur sa ftit safranija.

English

a clear to slightly opalescent and colourless to pale yellow solution.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

bihom riproduċibbiltà daqsxejn aħjar tar-riżultati tista' tinkiseb.

English

with them a slightly better reproducibility of the results can be achieved.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

soluzzjoni ċara, mingħajr kulur jew li tagħti daqsxejn fl-isfar.

English

clear, colourless to slightly yellow solution.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

komunament ħafna l-ġilda trattata għandha mnejn ġġagħlek tħokk daqsxejn.

English

very commonly the treated skin may be slightly itchy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Żomm is- siringa daqsxejn inklinata bil-kunjett iħares ’l isfel.

English

hold the syringe slightly tilted with the vial facing downwards.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

il-mod kif kienu l-ħin kollu jillitikaw kien daqsxejn ta’teatrin.

English

their constant squabbles were just an act really.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

jista' jkun hemm daqsxejn ta' fsada fil-post ta' l- injezzjoni.

English

there may be a little bleeding at the injection site.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

huwa possibbli wkoll li wilzin jingħata ma’ daqsxejn proteina bħalma hu l-laħam.

English

it is also possible to take wilzin with a little protein, such as meat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

madankollu, it-tkabbir tal-produttività kien daqsxejn kajman fl-aħħar għoxrin sena.

English

however, productivity growth has been sluggish during the past two decades.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

għalhekk, l-età minima li fiha jista’ jitpoġġa l-bolus hija daqsxejn limitata.

English

therefore there is some limitation to the minimum age at which a bolus can be introduced.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Żomm is-siringa mimlija bil-lest daqsxejn inklinata bil-kunjett jipponta ’l isfel.

English

hold the pre- filled syringe slightly tilted with the vial pointing downwards.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

il-pillola miksija b’rita hi ta’ lewn roża f’għamla tonda u daqsxejn imbuzzata.

English

the film-coated tablets are pink, round and slightly convex.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,944,442,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK