From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-laħam frisk ma jistax ikun fih fragmenti ta’ l-għadam.
the fresh meat must not contain any bone fragments.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-mikronukleji huma furmati minn fragmenti kromosomali, jew tal-kromosomiċi sħaħ neqsin fil-mitożi.
micronuclei are formed from chromosomal fragments or whole chromosomes lagging in mitosis.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
qoxra maqtugħa pulita, li m'hix taqta' jew imqatta bl-ebda fragmenti taz-zokk.
a cleanly cut crown, not beveled or torn, with no stalk fragments.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jekk ikun meħtieġ neħħi l-qoxra mill-kampjun u għaffġu fil-mortar, jew qattagħhom fin ħafna, biex jinkisbu fragmenti ta' 2-4 mm.
shell the sample if required and crush it in the mortar, or chop them finely, to obtain fragments of 2-4 mm across.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
