Results for gwida għas servizzi finanzjarji (... translation from Maltese to English

servizzi finanzjarji
financial services

politika għas-servizzi finanzjarji
language services secretariat

il-kumitat għas-servizzi finanzjarji
financial services committee

l-aċċess transkonfinali għas-servizzi finanzjarji
cross-border access to financial services

pjan ta’ azzjoni għas-servizzi finanzjarji u segwiti
action plan for financial services and follow-ups

(4) li tiġi kkumpensata l-eżenzjoni mill-vat għas-servizzi finanzjarji
(4) compensate for vat exemption of financial services

azzjoni ssuktata għal ħolqien ta’ suq intern veru għas-servizzi finanzjarji
continued action to create a true internal market for financial services

id-direttiva introduċiet ukoll l-ewwel passaport għas-servizzi finanzjarji.
the directive also introduced the first financial services passport.

lejn suq uniku aktar kompetittiv għas-servizzi finanzjarji u ta’ l-assigurazzjoni2
towards a more competitive single market for insurance and financial services2

il-ħolqien ta' suq tassew ewropew għas-servizzi finanzjarji għall-konsumatur
creating a true european market for retail financial services

diġà kien hemm qbil fuq 40 minn 42 miżura tal-pjan ta’ azzjoni għas-servizzi finanzjarji.
40 out of 42 measures of the financial services action plan have now been agreed.

assigurazzjoni tal-konsistenza tal-ġabra tar-regoli għas-servizzi finanzjarji tal-ue
ensure consistency of eu financial services rulebook

il-gwida għas-sigurtà soċjali -ewropa
your guide to social security in europe

barra minn hekk, jimmira li jipproteġi u jiżviluppa aktar is-suq intern għas-servizzi finanzjarji.
in addition it aims to protect and further develop the internal market for financial services.

ir-rakkomandazzjoni proposta għas-servizzi finanzjarji hija konsistenti mal-prinċipji tal-fsf u tikkumplementahom.
the proposed recommendation on financial services is consistent and complementary to the fsf principles.

3.3 għad m'hemmx suq uniku għas-servizzi finanzjarji bl-imnut għall-konsumaturi.
3.3 there is still no single market for retail financial services for consumers.

filqasam tasservizzi finanzjarji, ilkummissjoni ppreżentat il-miżuri finali taħt ilpjan ta’ azzjoni għas-servizzi finanzjarji.
with effect from 1 june 2004, a european health insurance card is being graduallyintroduced for the benefit of european citizens travelling for personal or professionalreasons; this card is designed to simplify the procedure for receiving medical treatmentduring a temporary stay in a member state.

xieraq li jkun hemm taxxa armonizzata fuq il-livell tal-ue sabiex inħoloq suq intern solidu għas-servizzi finanzjarji.
it is appropriate to set up a harmonised tax at eu level to create a solid internal market for financial services.

l-aċċess tal-popolazzjonijiet fqar għas-servizzi finanzjarji hu strument important biex dawn ikunu megħjuna joħorġu mill-faqar.
the provision of financial services for poor people is an important instrument to help people help themselves to get out of poverty.

inwettqu s-suq intern, inkluż għas-servizzi, it-telekomunikazzjoni, l-enerġija u s-servizzi finanzjarji.
complete the internal market, including for services, telecoms, energy, and financial services.