Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuberkulini ddiwliti hcsm: sentejn.
hcsm tuberculins diluted: two years.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn il-metodi għandhom jintużaw għat-tuberkulini hcsm u ppd;
these methods must be used for hcsm and ppd tuberculins;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
testijiet tat-tuberculin uffiċjalment sorveljati għandhom jitwettqu b'tuberkulini ppd jew hcsm.
officially supervised tuberculin tests must be carried out with ppd or hcsm tuberculins.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
standards ta' operazzjoni tal-fabbrikanti għall-kontroll ta' tuberkulini bovini ppd u hcsm għandhom jiġu kalibrati f'unitajiet tuberkulini komunitarji (ctu) wara assay bijoloġiku kontra t-tuberkulin standard kee approprjat.
manufacturers' working standards for the control of bovine ppd and hcsm tuberculins must be calibrated in community tuberculin units (ctu) following biological assay against the appropriate eec standard tuberculin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: