Ask Google

Results for ikkontestata translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

Il-konformità tkun ikkontestata

English

The conformity is contested

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Maltese

Il-konformità mhix ikkontestata

English

The conformity is not contested

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Maltese

Il-konformità mhijiex ikkontestata

English

The conformity is not contested

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Il-konformità ma tiġix ikkontestata

English

The conformity is not contested

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Maltese

Il-konformità ma tkunx ikkontestata

English

The conformity is not contested

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Maltese

Id-definizzjoni tal-prodott ma kinitx ikkontestata.

English

The product definition was not contested.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il-possibbiltà li tkun ikkontestata deċiżjoni ta' trasferiment;

English

the possibility to challenge a transfer decision;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Din l-għażla ma ġietx ikkontestata min-naħa Ċiniża.

English

This choice is not disputed by the Chinese side.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Din id-definizzjoni qatt ma ġiet ikkontestata mill-partijiet involuti.

English

This definition has never been challenged by the players involved.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

riferiment għad-deċiżjoni tal-Kumitat ta’Arbitraġġ ikkontestata;

English

a reference to the arbitration committee's decision against which the appeal is made;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

L-analiżi dwar it-Tajlandja ġiet ikkontestata minn esportatur indoneżjan, li ma kkoperax.

English

The analysis in respect of Thailand has been questioned by an Indonesian exporter, which did not cooperate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Statistika preċiża, mhux ikkontestata jew rikonċiljata hija vitali meta jsiru n-negozjati fuq il-kummerċ.

English

Accurate, uncontested and reconciled external trade statistics are vital when trade negotiations take place.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

L-argument li l-bosta segmenti fis-settur PV għandhom valur miżjud mhijiex ikkontestata.

English

The argument that the various segments in the PV sector have a different added value is not disputed.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Il-leġittimità tal-prinċipju tal-limitazzjoni tar-responsabilità qiegħda tiġi dejjem aktar ikkontestata.

English

The legitimacy of the principle of limited liability is being increasingly contested.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Il-mudell kien ikkunsidrat sostenibbli u l-ħtieġa li jinżamm livell għoli fl-istandards tal-UE ma ġietx ikkontestata.

English

The model was considered sustainable and the need to maintain the high level of EU standards was not questioned.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

L-għażla li tkun abbandunata l-marka CE kienet ikkontestata u kien hemm appoġġ biex din tingħata tifsira aħjar u tkun protetta skond il-liġi.

English

The option of abandoning the CE marking was contested and clarifying its meaning and protecting it legally were supported..

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

L-għażla li tkun abbandunata l-marka CE kienet ikkontestata u kien hemm appoġġ biex din tingħata tifsira aħjar u tkun protetta bil-liġi.

English

The option of abandoning the CE marking was contested and clarifying its meaning and protecting it legally were supported.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Il-sentenza mogħtija fl-appell tista' tkun ikkontestata biss bil-proċeduri li hemm referenza għalihom fl-Anness III.

English

The judgment given on appeal may be contested only by the proceedings referred to in Annex III.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

jistabbilixxi l-istatus tal-korpijiet ta' stima ta' konformità li l-kompetenza teknika tagħhom ġiet ikkontestata;

English

determining the status of conformity assessment bodies whose technical competence has been contested;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Din il-projbizzjoni sproporzjonata qed ikollha impatt finanzjarju kbir fuq l-industrija Ewropea tal-majjal tagħna u ma tistax ma tkunx ikkontestata.”

English

This disproportionate ban is having a major financial impact on our European pig industry and cannot go unchallenged."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK