From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dawn isaħħu lil xulxin.
they reinforce each other.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
isaħħu l-fruntieri esterni tal-ue
strengthen eu external borders
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avvenimenti reċenti isaħħu din il-valutazzjoni.
recent events reinforce this assessment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kapaċità biex isaħħu dan il-proċess.
the capability to underpin this process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isaħħu aktar it-tħaddim tas-suq intern
further improve the functioning of the internal market
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-ftas għandhom eventwalment isaħħu l-multilateraliżmu.
ftas must eventually strengthen multilateralism.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn isaħħu l-kwalità ta’ kura li tingħata;
this underpins the quality of care;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isaħħu l-koperazzjoni sottoreġjonali, reġjonali u internazzjonali;
strengthen subregional, regional and international cooperation;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
azzjonijiet biex isaħħu ċ-ċittadinanza attiva taż-żgħażagħ
actions to strengthen active citizenship of young people
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għandhom isaħħu d-dimensjoni esterna tas-suq intern.
they should strengthen the external dimension of the internal market.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fatti, provi u argumenti preŻentati biex isaĦĦu l-oppoŻizzjoni
facts, evidence and arguments presented in support of the opposition
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l-organizzazzjonijiet reġjonali wkoll isaħħu l-governanza globali.
regional organisations also strengthen global governance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isaħħu l għanijiet u l-kompetenza tal-awtoritajiet regolatorji;
strengthening the scope and remit of the regulatory authorities;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
azzjonijiet immirati biex isaħħu s-swieq tas-servizzi tal-ue
targeted actions to strengthen eu services markets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
isaħħu l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet dwar is-sikurezza billi:
strengthen implementation of safety recommendations by:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flimkien isaħħu l-kapaċità talewropa li tirnexxi s-swieq globali.
together they strengthen europe’s ability to succeed in global markets.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 l-istati membri ser ikollhom isaħħu l-amministrazzjoni fiskali.
1.5 member states will have to strengthen fiscal administration.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn il-miżuri għandhom ukoll isaħħu l-kredibilità tal-marka ce.
these measures should also reinforce the credibility of ce marking.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isaħħu r-rikonoxximent tal-ħiliet permezz tal-europass u l-youthpass
enhance skills recognition through europass and youthpass
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b'hekk dawn it-timijiet rabit ikunu jistgħu jintużaw biex isaħħu operazzjonijiet konġunti.
the current rabit teams could thereby be used to reinforce joint operations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: