Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tagħlimiet li għandhom jinkisbu
lessons to be learnt
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tagħlimiet li għandhom jinkisbu:
lessons to be learned:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ħidma biex jinkisbu r-riżultati
working for results
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-għanijiet li għandhom jinkisbu;
the objectives to be achieved;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jinkisbu bl-isomerizzazzjoni ta' glukosju,
are obtained by isomerization of glucose,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jinkisbu riżultati effettivi u bikrija;
develop and improve the effectiveness of the cms;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn il-prijoritajiet se jinkisbu billi:
these priorities will be achieved by:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-koperazzjoni biex jinkisbu l-provi;
cooperation in the taking of evidence;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
doża biex jinkisbu livelli normali ta ’ stabbilizzazzjoni
usual maintenance dose
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
siringi addizzjonali jistgħu jinkisbu mill-ispiżerija.
additional syringes can be obtained from the pharmacy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn l-għanijiet għandhom jinkisbu permezz ta':
these objectives are to be achieved through:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
f’dan is-suq, il-possibbiltà li jinkisbu
based on a complaint led by
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jistgħu jinkisbu riżultati sinifikanti mingħajr tali finanzjament?
can significant results be achieved without such funding?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-materjali veġetali kollha li jintużaw jinkisbu sħaħ.
all the vegetable materials used are wholly obtained.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
il-koordinazzjoni tal-implimentazzjoni biex jinkisbu bosta benefiċċji
coordinating implementation to reap multiple benefits
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assistenza teknika msaħħa u mmirata biex jinkisbu l-investimenti
strengthened and more targeted technical assistance to make investments happen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-annimali kollha tal-kapitolu 1 għandhom jinkisbu sħaħ
all the animals of chapter 1 shall be wholly obtained
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- objettivi operazzjonali jispeċifikaw il-prodotti li jridu jinkisbu.
- operational objectives specify the outputs to be produced.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 il-proposta ser tgħin biex jinkisbu tliet għanijiet:
3.2 the proposal will help to achieve three objectives:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġew identifikati tmien għanijiet operazzjonali biex jinkisbu l-għanijiet speċifiċi.
eight operational objectives have been identified to attain the specific objectives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: