Results for kkonċentraw translation from Maltese to English

fl-2, l-attivitajiet ta’ l-uffiċċju kkonċentraw fuq:
in 2, the o ce’s activities concentrated on:

iddiskussjonijiet tal-forum globali kkonċentraw fuq il-problemi talkompetizzjoni f’setturi rregolati.
commissioner neelie kroes gave the keynote speech entitled ‘regulating for competition and growth’ at the oecd global forum on competition in february. e global forum discussions concentrated on competition problems in regulated sectors.

id-diskussjonijiet tal-forum globali kkonċentraw fuq il-problemi tal-kompetizzjoni f’setturi rregolati.
the global forum discussions concentrated on competition problems in regulated sectors.

il-ministri kkonċentraw id-dibattitu tagħhom fuq żoni b'restrizzjonijiet naturali (qabel imsejħa "żoni inqas vantaġġati").
the ministers focused their debate on areas with natural constraints (previously named "less favoured areas").

2.1 fil-kuntest tal-kriżi finanzjarja dinjija, l-isforzi kkonċentraw, l-ewwel u qabel kollox, fuq kif jistgħu jerġgħu jinħolqu l-istabilità u l-likwidità fis-swieq finanzjarji, u wara, fuq kif tista’ tissaħħaħ l-istabilità u jiġi rivedut il-qafas regolatorju, sabiex jiġu evitati fallimenti ġodda tas-suq fil-futur.
2.1 in response to the global financial crisis, attention was focused first on how to restore the financial markets' stability and liquidity and then on how to consolidate that stability and overhaul the regulatory framework, in order to avoid more market failures in the future.