Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
id-denominazzjoni kummerċali tagħha
its trade designation,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
garanzija kummerċali li ma tiġix onurata
commercial guarantee not honoured
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dak kummerċali li jittella' l-art tal-ħażniet kollha, u
commercial landings for all stocks, and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jista’ jkun li mhux il-pakketti tad-daqsijiet kollha jkunu għal skop kummerċali.
not all pack sizes may be marketed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
id-dħul fil-wto huwa fundamentali għall-tħaddin ta' riformi ekonomiċi u kummerċali.
accession to the wto is fundamental for fostering economic and trade reforms.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wieħed lir-rappreżentant tal-banek kummerċali li jiffinanzjaw attivitajiet marittimi (banques commerciales pour les activités maritimes),
one to a representative of commercial banks financing maritime activities (banques commerciales pour les activités maritimes),
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
3.4.3 l-industrija għandha rwol mexxej fil-qasam tar-riċerka u l-iżvilupp, l-iskambji kummerċali u fuq skala iżgħar fil-qasam tal-investiment.
3.4.3 industry plays a leading role in research and development, trade and, to a lesser extent, in investment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: