Results for lillpubbliku translation from Maltese to English

muniti maħruġa lillpubbliku
coins issued to the public

artikolu 25informazzjoni lillpubbliku dwar il-kodiċi
regulation (ec) no 1049/20012

[5] l-informazzjoni ġenerali lillpubbliku u ż-żjarat filkunsill
5.general information for the public and visits to the council a gsc o cial of the role and operation of the council, followed by a question and answer session.

il-mezz ewlieni tad-distribuzzjoni lillpubbliku in ġenerali hu dak tal-atms.
implemented order to fur ther harmonise ncbs » cash services in the medium term.

din tipprovdi wkoll l-istruttura biex id-deċiżjonijiet dwar ilpolitika monetarja jkunu jistgħu jiġu spjegati lillpubbliku.
it also provides the framework forexplainingmonetary policy decisions to the public.

kull sena, ilkunsill jiftaħ il-bibien tiegħu lillpubbliku waqt il-jum interistituzzjonali ta’ bibien miftuħa.
every year the council opens its doors to the public for the interinstitutional open day.

( 1) inklużi l-ammonti ta » flus li jkun hemm mill-bejgħ ta » bonds lillpubbliku.
( 1) including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public.

l-isfida għal-leġiżlaturi hija li jfasslu liġijiet validi u effikaċi li jistgħu jkunu infurzati, u li jgħaddu messaġġ ċar lillpubbliku.
the challenge to legislators is to design sound and effective laws that can be enforced, and that give a clear message to the public.

partiti ta » dejta relatati ma » attivitajiet operazzjonali dawn il-partiti ta » dejta, bħala dejta ta » flussi, ikopru l-perijodu kollu tar-rappurtar 3.1 muniti maħruġa lill-pubbliku muniti fiċ-ċirkolazzjoni li ġew ikkonsenjati u ddebitati( mibjugħa) lillpubbliku mill-bĊn u terzi persuni li joħorġu l-muniti muniti fiċ-ċirkolazzjoni li ġew depożitati mill-pubbliku fil-bĊn u terzi persuni li joħorġu l-muniti muniti fiċ-ċirkolazzjoni li ġew eżaminati għall-awtentiċità u l-kundizzjoni mill-bĊn u terzi persuni li joħorġu l-muniti
data items related to operational activities these data items, as flow data, cover the entire reporting period 3.1 coins issued to the public circulation coins which have been delivered and debited( sold) by the ncb and coin-issuing third parties to the public circulation coins which have been deposited by the public with the ncb and coin-issuing third parties circulation coins checked for authenticity and fitness by the ncb and coin-issuing third parties