From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dawn l-entitajiet kollha għandhom ikunu koperti millimplimentazzjoni tad-direttiva.
a l l t h e s e e n t i t i e s h a v e t o b e c o v e r e d b y t h e i m p l e m e n t a t i o n o f t h e d i r e c t i v e .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilbureau għandu jinnomina żewġ viċi presidenti li jkunu inkarigati millimplimentazzjoni tarrelazzjonijiet mal-parlamenti nazzjonali.
the bureau shall nominate two vice-presidents who shall be entrusted with the implementation of relations with national parliaments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilkummissjoni u listati membri ma jistgĦuxjuru lvalur miŻjud miksub millimplimentazzjoni talapproĊĊ leader u ma evalwawx lispejjeŻ addizzjonali u rriskjiinvoluti
the commission and member states cannot demonstrate the added value achieved fromimplementing the leader approach and have not evaluated the additional costs and risksinvolved
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilkummissjoni u listati membri ma jistgĦuxjuru lvalur miŻjud miksub millimplimentazzjoni talapproĊĊ leader u gĦadhom ma evalwawx lispejjeŻ addizzjonali u rriskjiinvoluti.
the commission and member states cannot demonstrate the added value achieved from implementing the leader approach and have not yet evaluated the additional costs and risksinvolved
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoraġġ ta’, u appoġġ lill-organizzazzjonijiet li huma responsabbli millimplimentazzjoni ta’ proġetti ffinanzjati mill-ue
monitoring of, and support to, organisations in charge of the implementation of eu-funded projects
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilbureau għandu jaħtar viċi president responsabbli millimplimentazzjoni ta’ konsultazzjonijiet ta' dan it-tip, li għandu jirrapporta lura lillkonferenza talpresidenti.
the bureau shall appoint a vice-president responsible for the implementation of such consultations, who shall report back to the conference of presidents.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
immexxija minn direttur, dawn kienu responsabbli millimplimentazzjoni ta’ programmi ta’ attivitajiet ta’ rijabilitazzjoni approvati mill-kummissjoni.
headed by a director, they were responsible for the implementation of programmes of rehabilitation activities approved by the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilkummissjoni u l-istati membri ma jistgħuxjurul-valur miżjud miksub millimplimentazzjoni talapproċċ leader u għadhom ma evalwawxl-ispejjeż addizzjonali ur-riskjiinvoluti
the commission and member states cannotdemonstratetheaddedvalue achieved from implementing the leader approach and have not yet evaluatedthe additional costs andrisksinvolved
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dak ilftehim għandu jinkludi disposizzjonijiet dwar ilkontribut ta' l-islanda u tan-norveġja għal kull konsegwenza finanzjarja li tirriżulta millimplimentazzjoni ta' dan ilprotokoll.
that agreement shall include provisions on the contribution of iceland and norway to any financial consequences resulting from the implementation of this protocol.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. inizjattiva ewropea industrija, se jkunu dawk responsabbli millimplimentazzjoni ta' dan il-qafas, b'konformità malprinċipju tas-sussidjarjetà.
• improved functioning of the internal market in thisarea;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-istati membri għandhom jaħtru bħala l-awtoritajiet kompetenti responsabbli millimplimentazzjoni ta » dan it-titolu jew awtoritajiet pubbliċi, jew korpi magħrufa milliġi nazzjonali jew mill-awtoritajiet pubbliċi li jkollhom is-setgħa speċifika għal dak il-għan mil-liġi nazzjonali.
member states shall designate as the competent authorities responsible for implementation of this title either public authorities, or bodies recognised by national law or by public authorities expressly empowered for that purpose by national law.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: