Results for offline translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

privatezza tad-dinja offline

English

privacy on the offline world

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

(offline) nickname details (e. g. real name from address book)

English

admin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

"id-dinja onlajn għandha tirrifletti d-dinja multikulturali u multilingwistika offline.

English

"the online world should be a reflection of the multicultural and multilingual world offline.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Maltese

hija taffettwa l-immaniġġjar ta’ drittijiet għal użu online iżda anke għal użi offline iktar tradizzjonali.

English

it affects the management of rights for online use but also for more traditional offline uses.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

il-konsumaturi dejjem qegħdin iżidu x-xiri tagħhom mis-suq dinji, minn fuq l-internet u offline.

English

consumers are increasingly buying on the world market, online and offline.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

il-kumplikazzjonijiet li wieħed irid jaffaċċja ħafna sistemi nazzjonali differenti jirrappreżentaw ostakolu ta’ veru għall-kumpaniji li jippruvaw jagħmlu negozju transfruntiera kemm online kif ukoll offline.

English

the complications of having to deal with many different national systems represent a real obstacle for companies trying to trade cross-border both on and offline.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

l-aġenziji tal-pagamenti huma mistiedna jniżżlu l-programm ta’ kontroll mis-sit circa b'mod separat għal għanijiet ta’ validazzjoni meta jkunu offline.

English

the paying agencies are invited to download the check program from circa separately for offline validation purposes.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,141,573,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK