Results for passatempi translation from Maltese to English

passatempi
sport

logħob u passatempi
games and amusements

il-logħob, il-ġugarelli u l-passatempi
games, toys and hobbies

passatempi u turiżmu28 li jikkunsidraw il-ħtiġijiet kulturali differenti29.
leisure activities and tourism28 taking into account specific cultural needs29.

il-passatempi tagħha huma l-mużika u n-natura.
her hobbies are music and nature.

il-logħob, il-ġugarelli u l-passatempi [coicop 09.3.1
games, toys and hobbies [coicop 09.3.1

ma tinkludix: korsijiet relatati ma' sports, delizzji u passatempi oħra (6.6).
does not include: courses related to sports, hobbies and other past-times (6.6).

lezzjonijiet barra mil-iskola individwali jew fi gruppi fi bridge, żfin, mużika, skiing, għawm jew passatempi oħra
out-of-school individual or group lessons in bridge, dancing, music, skiing, swimming or other pastimes

logħob, ġugarelli u passatempi, tagħmir għall-isport, għal kampeġġ u rikreazzjoni fl-arja aperta (sd)
games, toys and hobbies, equipment for sport, camping and open-air recreation (sd)

(ċ) ma jkun hemm ebda ħsara permanenti għall-attivitajiet ta' tbaħħir, sajd u passatempi oħrajn, l-estrazzjoni ta' materja prima, it-tneħħija ta' melħ, it-trobbija ta' ħut u ta' frott tal-baħar bil-qoxra, fuq reġjuni ta' importanza xjentifika speċjali jew fuq kull użu leġittimu ieħor ta' l-ilmijiet in kwestjoni.
there is no deleterious effect on boating, fishing, leisure activities, the extraction of raw materials, desalination, fish and shellfish breeding, on regions of special scientific importance or on other legitimate uses of the waters in question.