Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marka elettronika fuq il-pastur:
electronic mark on the pastern
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marka elettronika fuq il-pastur: transponder miksi bil-plastik maħsub biex jitwaħħal mal-pastur ta’ l-annimal.
electronic mark on the pastern: a plastic-encapsulated transponder designed to be fixed to the animal’s pastern.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fil-prinċipju, l-identifikatur jista’ jiġi applikat biss għall-annimali adulti, li l-pastur tiegħu jkun laħaq id-dijametru massimu.
in principle, the identifier can only be applied to adult animals, whose pastern has reached its maximum diameter.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: