Results for qwiebel translation from Maltese to English

qwiebel
midwives

l-infirmiera u l-qwiebel
nurses and midwives

programm ta' taĦriĠ gĦall-qwiebel
training programme for midwives

servizzi ta' infermiera u qwiebel li jaħdmu għal rashom,
services of freelance nurses and midwives,

espert mill-istituzzjonijiet responsabbli mit-taħriġ tal-qwiebel,
one expert from the institutions responsible for the training of midwives,

l-aġġornar tar-rekwiżit għall-qwiebel biss; 4).
update the requirement only for midwives; 4).

għandhom jiġu mgħallma r-responsabbiltajiet involuti fl-attivitajiet tal-qwiebel.
they shall be taught the responsibilities involved in the activities of midwives.

l-istess jgħodd għat-taħriġ tal-qwiebel, taħt l-artikolu 40(2).
the same applies for training of midwives under article 40(2).

deĊiŻjoni tal-kunsill tal-21 ta' jannar 1980 li tistabbilixxi kumitat konsultattiv dwar it-taħriġ tal-qwiebel
council decision of 21 january 1980 setting up an advisory committee on the training of midwives

l-eżami msemmi għandu jitwettaq bl-assistenza tal-kumitat konsultattiv dwar it-taħriġ tal-qwiebel.
the said examination shall be carried out with the assistance of the advisory committee on the training of midwives.

billi għal din ir-raġuni jidher neċessarju li l-applikazzjoni ta' din id-direttiva tiġi estiża għall-qwiebel impjegati,
whereas for this reason it appears necessary to extend the application of this directive to employed midwives,

fir-renju unit: - iċ-ċertifikat ta' ammissjoni għall-parti ġenerali tar-reġistru, mogħti fl-ingilterra u l-galles mill-kunsill Ġenerali għall-infirmerija għall-ingilterra u l-galles, fl-iskozja mill-kunsill Ġenerali għall-infirmerija għall-iskozja u fl-irlanda ta' fuq mill-kunsill ta' l-irlanda ta' fuq għall-infirmerija u l-qwiebel.
in the united kingdom: - the certificate of admission to the general part of the register, awarded in england and wales by the general nursing council for england and wales, in scotland by the general nursing council for scotland and in northern ireland by the northern ireland council for nurses and midwives.