Results for rettifikat translation from Maltese to English

dan għandu jiġi rettifikat.
this must be rectified.

żejt taż-żebbuġa rettifikat ;
rectified olive oil (1);

(ċ) most ikkonċentrat rettifikat,
rectified concentrated grape must,

most ta' l-għeneb konċentrat u rettifikat,
rectified concentrated grape must,

għalhekk, l-anness b jeħtieġ jiġi rettifikat.
therefore, annex b requires rectification.

il-most ta' l-għeneb konċentrat u rettifikat, jew
rectified concentrated grape must, or

ftehim kif rettifikat permezz ta’ Ġu l 385,29.12.2004, p. 88.
agreement as rectified by oj l 385, 29.12.2004, p. 88.

id-deskrizzjoni kummerċjali ta' dan il-prodott hija għeneb magħsur konċentrat rettifikat'.
the trade description of this product is 'rectified grape must concentrate'.

most tal-għeneb rettifikat u konċentrat, most tal-għeneb konċentrat, most tal-għeneb;
rectified concentrated grape must, concentrated grape must, grape must;

most ta' l-għeneb, most ta' l-għeneb konċentrat u għeneb konċentrat u rettifikat.
grape must, concentrated grape must and rectified concentrated grape must.

ir-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 1520/2000 għandu għalhekk ikun emendat u rettifikat.
commission regulation (ec) no 1520/2000 should therefore be amended and rectified.

l-istati membri għandhom jiżguraw li kwalunkwe nuqqas ikkonfermat jew żvelat minn spezzjoni mwettqa skont din id-direttiva jiġi rettifikat.
member states shall ensure that any deficiencies confirmed or revealed by an inspection carried out in accordance with this directive are rectified.

l-anness għad-deċiżjoni 2000/275/ke huwa rettifikat kif ġej, fil-paġni indikat fil-parentesi:
the annex to decision 2000/275/ec is hereby rectified as follows, on the pages indicated in brackets:

li jista’ jkun ingħata ħlewwa biss permezz taz-zokkor ikkaramelizzat, sukrożju, most tal-għeneb, most tal-għeneb konċentrat u rettifikat u most tal-għeneb konċentrat.
which may have been sweetened only by means of caramelized sugar, sucrose, grape must, rectified concentrated grape must and concentrated grape must.