Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 % (w/v) soluzzjoni ta' aċidu silicotungstic s 7o2 712wo3 726h2o.
10 % (w/v) solution of silicotungstic acid s 7o2 712wo3 726h2o.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
l-alkaloids huma preċipitati f'aċidu silicotungstic, il-preċipitat jintgħamel irmied u r-residwu jintiżen.
the alkaloids are precipitated in silicotungstic acid, the precipitate ashed and the residue weighed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Żid bejn wieħed u ieħor 1 g ta' klorur tas-sodju (3.5), ħalliel jiksaħ u ppreċipita l-alkaloids ġo soluzzjoni ta' aċidu silicotungstic (3.6).
add approximately 1 g of sodium chloride (3.5), leave to cool and precipitate the alkaloids in silicotungstic acid solution (3.6).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: