Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
felv vajrus rikombinant tal- canarypox (vcp97)...... > 10 7. 2 ccid50
≥ 10 7. 2 ccid50
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il- vajrusijiet canarypox ma jinfirxux jew ma jimmultiplikawx fil- qattus iżda jipproduċu proteini mill- ġeni felv.
canarypox virus ei levi ega paljune kassi kehas, kuid produtseerib felv geenidest valke.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
virus rikombinant tal- canarypox felv (vcp97): mill- inqas 7. 2 log 10 ccid 50 għal kull doża
1 doos lüofilisaati ja 1 ml lahustit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vajrus tal- lewkemja tal- felini (felv) vajrus rekombinanti tal- canarypox (vcp97).
kasside leukeemiaviiruse (felv) rekombinantne kanaarilinnu rõugete viirus (vcp97).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
purevax felv huwa vaċċin li fih vajrus tal- lewkimja tal- qtates (felv) vajrus rekombinanti canarypox (vcp97).
purevax felv on kasside leukeemiaviiruse (felv) rekombinantset canarypox virus' t (vcp97) sisaldav vaktsiin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l- istrejns vcp2242 u vcp1533 tal- vaċċin huma virusijiet rikombinati tal- canarypox li jesprimu il - ġene hæmagglutinin ha mill- istrejns tal- virus tal- influwenza fiż- żwiemel a/ equi- 2/ ohio/ 03 (strejn amerikan) u a/ equi- 2/ newmarket/ 2/ 93 (strejn ewropew), rispettivament.
vaktsiini tüved vcp2242 ja vcp1533 on rekombinantsed canarypox viirused, mis esindavad hobuste gripi tüvede a/ equi- 2/ kentucky/ 94 (ameerika tüvi) ja a/ equi- 2/ ohio/ 03 (euroopa tüvi) hemaglutiniin ha geeni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality: