Results for marġinalizzati translation from Maltese to Estonian

integrazzjoni soċjoekonomika tal-komunitajiet marġinalizzati bħar-roma;
marginaliseerunud kogukondade, näiteks romade, sotsiaal-majanduslik integreerimine;

l-integrazzjoni soċjoekonomika tal-komunitajiet marġinalizzati bħar-roma.
marginaliseerunud kogukondade, näiteks romade, sotsiaal-majanduslik integreerimine;

hemm riskju li bosta ewropej iħossuhom li tħallew barra u jħossuhom marġinalizzati mill-globalizzazzjoni u r-revoluzzjoni diġitali.
on oht, et paljud eurooplased tunnevad end üleilmastumise ja digitaalrevolutsiooni tõttu mahajäänuna ja kõrvalejäetuna.

migranti, parteċipanti bi sfond barrani, minoranzi (inklużi l-komunitajiet marġinalizzati bħar-roma)**,
sisserändajad, teise riigi taustaga osalejad, vähemused (sealhulgas marginaliseerunud kogukonnad, nt romad)**;

10. tagħlimiet ġodda ġew meħuda mill-programm ta'inizjattiva tal-komunità magħruf bħala equal, speċjalment fir-rigward ta'kombinazzjoni ta'azzjoni lokali, reġjonali, nazzjonali u ewropea. dawn it-tagħlimiet għandhom ikunu integrati fl-appoġġ kollu tal-fond soċjali ewropew. attenzjoni partikolari għandha tingħata lill-parteċipazzjoni ta'gruppi mmirati, l-identifikazzjoni ta'tekniki ta'innovazzjoni u sperimentali, metodoloġiji ta'kooperazzjoni trans-nazzjonali, ilħuq ta'gruppi marġinalizzati mis-suq tax-xogħol, l-impatt ta'kwistjonijiet soċjali fis-suq intern, u aċċess għal u immaniġġjar ta'proġetti meħuda minn organizzazzjonijiet non-governattivi.
10. uusi kogemusi on saadud nimetuse equal all tuntud ühenduse algatusprogrammist, eelkõige kohaliku, piirkondliku, riikliku ja euroopa tasandi tegevuste ühendamise osas. neid kogemusi tuleks arvestada kogu euroopa sotsiaalfondi toetuse puhul. erilist tähelepanu tuleks pöörata sihtgruppide osalusele, poliitikaküsimuste määratlemisele ja nende järgnevale süvalaiendamisele, uuendus-ja katsetamistehnikatele, riikidevahelise koostöö metoodikale, tööturult eemale jäänud rühmade toetamisele, sotsiaalküsimuste poolt siseturule avaldatavale mõjule ning valitsusväliste organisatsioonide poolsete projektide ligipääsetavusele ja juhtimisele.