Results for talkonsumaturi translation from Maltese to Estonian

kreditu talkonsumaturi
et tarbijakrediit

investimenti relatati ma » depożiti f' deheb talkonsumaturi .
klientide kullahoius ­ tega seotud investeeringud .

ecc-net – in-netwerk ewropew taċ-Ċentri talkonsumaturi
kes?ecc-net – euroopa tarbijakeskuste võrgustik

għadna ma sfruttajniex bis-sħiħ is-setgħa talkonsumaturi tagħna.
me ei ole oma tarbijate jõudu veel täiel määral rakendanud.

Ħarsien aħjar talkonsumaturi ta’ l-ue s-swieq internazzjonali
eli tarbijate parem kaitse rahvusvahelistel turgudel

il-kumplessità tas-swieq blimnut qiegħda żżid ir-rwol talkonsumaturi.
jaemüügiturgude keerukamaks muutumine suurendab tarbijate rolli.

identifikat ukoll is-swieq ewlenin talkonsumaturi li ma kinux qed jiffunzjonaw għall-konsumaturi.
samuti selgitati välja, millised peamised tarbijaturud toimivad ebatõhusalt.

kumpaniji dominanti għandhom is-saħħa ekonomika biex jaġixxu mingħajr ma jkollhom jagħtu kas talkompetituri jew talkonsumaturi tagħhom.
turgu valitsevate äriühingute majanduslik tugevus võimaldab neil tegutseda nii konkurente kui tarbijaid arvestamata.

self fuq bażi ta » trust . b ) investimenti relatati ma » depożiti f' deheb talkonsumaturi .
usalduslaenud b ) klientide kullahoiustega seotud investeeringud .

koerenza leġiżlattiva, li jitħarsu d-drittijiet għall-privatezza talkonsumaturi u li tiġi ffaċilitata l-innovazzjoni.
õiguslikku sidusust ja tarbijate eraelu puutumatuse kaitset ning toetada uuendustegevust.

) id-direttiva 97/7/ke dwar il-protezzjoni talkonsumaturi in rigward ta’ kuntratti li jsiru
) direktiiv 97/7/eÜ tarbijate kaitse kohta sidevahendi abil sõlmitud lepingute korral

il-politika talkonsumaturi ta’ l-ue tista’ tagħmel ħafna sabiex irregolamentazzjoni tikkonċentra fuq riżultati ffokati fuq iċċittadini.
eli tarbijapoliitika saab palju ära teha, et reguleerimine tooks kaasa rohkem kodanikele keskendunud tulemusi.

per eżempju, prodotti ġodda li jeħtieġu riċerka għalja jistgħu jitqiegħdu għaddispożizzjoni talkonsumaturi biss jekk numru ta’ kumpaniji jgħaqqdu l-isforzi tagħhom imkien biex jiżviluppawhom.
uusi tooteid, mille puhul on vajalikud kulukad teadusuuringud, saab tarbijale kättesaadavaks muuta vaid siis, kui mitu äriühingut ühendavad jõupingutused nende arendamiseks.

il-politika talkonsumaturi ta’ l-ue tista’ tagħmel ħafna biex l-enfasi politiku jikkonċentra fuq riżultati ffokati fuq iċċittadini.
eli tarbijapoliitika saab palju ära teha, et nihutada poliitiline raskuspunkt rohkem kodanikele orienteeritud tulemustele.

fondi li qed jistennew investiment, trasferiment jew settlement)( ċ) ammonti grossi pagabbli fir-rigward ta » oġġetti ta » tranżitu oġġetti ta » tranżitu jirrappreżentaw fondi( li normalment huma talkonsumaturi) li qed jiġu trażmessi bejn ifmi.
vahekirjed on rahaloomeasutuse bilansis hoitavad saldod, mis ei ole kirjendatud klientide nimele, kuid mis on siiski seotud klientide varaga( nt investeerimist, ülekandmist või arveldust ootavad varad); c) siirdekirjetega seoses maksmisele kuuluvad brutosummad.