Results for aċċidentali translation from Maltese to Finnish

esponiment aċċidentali
vahinkoaltistus

miŻuri gĦal ĦruĠ aĊĊidentali
toimenpiteet onnettomuuspÄÄstÖissÄ

komuni: korriment aċċidentali
yleiset: tapaturmat

injezzjoni aċċidentali hi perikoluża.
vahinkoinjektio on vaarallinen.

miżuri tar-rilaxx aċċidentali;
toimenpiteet onnettomuuspäästöissä;

6. miżuri tar-rilaxx aċċidentali;
6. toimenpiteet päästövahingoissa;

rilaxximent aċċidentali ta' organiżmi adattati ġenetikament:
vahingossa tapahtuviin geneettisesti muunnettujen eliöiden päästöihin;

ir-riskju ta' tniġġis aċċidentali jiġi mminimizzat.
minimoitaisiin onnettomuuksien aiheuttama saastumisvaara.

taqsima 6: il-miżuri għar-rilaxx aċċidentali
kohta 6: toimenpiteet onnettomuuspäästöissä

6. il-miżuri kontra r-rilaxx aċċidentali;
6 toimenpiteet vahinkopäästöjä varten;

miżuri ta' emerġenza fil-każ ta' tixrid aċċidentali
aineen roiskumisen aiheuttamat hätätoimenpiteet

injezzjoni aċċidentali tiegħek nnifsek tista ’ tikkaġuna wġigħ.
erityiset varotoimenpiteet, joita eläinlääkevalmistetta antavan henkilön on noudatettava valmisteen injisointi vahingossa itseen voi aiheuttaa kipua.

(e) rilaxximent aċċidentali ta' organiżmi adattati ġenetikament:
e) vahingossa tapahtuviin geneettisesti muunnettujen eliöiden päästöihin;

f’ każ ta ’ kuntatt aċċidentali laħlaħ b’ ħafna ilma.
koska hydrokortisoniaseponaatin, gentamisiinisulfaatin ja mikonatsolinitraarin systeeminen imeytyminen on vähäistä, on epätodennäköistä, että valmisteella olisi teratogeenisiä, sikiötoksisia tai emälle toksisia vaikutuksia suositellulla annostelulla.

wara injezzjoni aċċidentali fil- muskoli, tista 'titfaċċa ipergliċemija.
tahattoman lihaksensisäisen injektion jälkeen voi esiintyä hypoglykemiaa.

qerda aċċidentali ta'tajr tal-bahar waqt sajd b'konzijiet twal
merilintujen satunnainen kuolevuus pitkäsiimakalastustoimien aikana

f' testijiet kliniċi kien hemm 3 każijiet ta 'doża eċċessiva aċċidentali.
kliinisissä tutkimuksissa ilmeni kolme tahatonta yliannostustapausta.

f' każ ta 'awtoinjezzjoni aċċidentali, itlob immedjatament parir minn tabib.
mikäli ainetta pääsee tahattomasti injektoitumaan, on käännyttävä välittömästi lääkärin puoleen.

jekk ikun hemm kuntatt aċċidentali mal- ġilda, laħlaħ minnufih b’ ħafna ilma.
jos valmistetta joutuu vahingossa silmään, on silmä huuhdeltava heti runsaalla määrällä vettä.

l-apparati tal-kontroll għandhom ikunu protetti kontra kwalunkwe ħelsien aċċidentali.
hallintalaitteet on suojattava vahingossa tapahtuvaa vapautumista vastaan.