Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iridu jkunu:
niiden on oltava
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pereżempju, iridu:
heidän on esimerkiksi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-pefcrs iridu:
pefcr-säännöissä on:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) iridu jkunu:
a) niiden on oltava
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minok, iridu jaħdmu
etsk vastustaa kyseistä näkemystä: komitea pitää nykyisin tuotet-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
għalfejn iridu jikkooperaw?
miksi toimintaryhmät tekevät yhteistyötä?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madankollu, dawn iridu jitħarsu.
kyseisten perusteiden on kuitenkin täytyttävä.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-pefcrs iridu jispeċifikaw:
pefcr-säännöissä on eriteltävä:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) iridu jkunu attwali;
(a) ne ovat todellisia;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it-tnejn iridu jiġu implimentati.
miksi meidän pitäisi hyväksyä kyseinen tilanne?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawn il-kondizzjonijiet iridu jinkludu:
näihin edellytyksiin on kuuluttava:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iridu jaġixxu pubblikament u imparzjalment.
heidän on toimittava avoimesti ja puolueettomasti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iridu jkunu wkoll kapaċi li:
kuljettajien on lisäksi pystyttävä:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokumenti Ġodda li gĦad iridu jsiru
matkustajien oikeudet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. biex jiġu approvati, imħażen iridu:
2. saadakseen hyväksynnän varastointilaitoksen on
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mill- inqas 7 ijiem iridu jkunu
samaa kiinnityspaikkaa saa käyttää uudelleen vasta aikaisintaan 7 päivän kuluttua.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iridu jkunu nodfa u miżmuma tajjeb.
niiden on oltava puhtaita ja hyvin hoidettuja.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iridu jintlaħqu l-kondizzjonijiet li ġejjin:
seuraavat vaatimukset on täytettävä sijoitettaessa eläviä simpukoita uuteen paikkaan:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•iridu jgħinu biex jattiraw sorsi finanzjarjioħra.
• niiden avulla on voitava houkutella muitarahoituslähteitä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kif iridu jiġu identifikati r-riskji emerġenti?
maailmanlaajuisetepidemiat epidemiat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: