Results for mgħottija translation from Maltese to Finnish

mgħottija b’saqaf;
katettu;

huma mgħottija u mdawra b’barrikata għolja u
jen kokonaiskapasiteetti on 121 955 m3

jkunu mgħottija u jkollhom ħitan li jitnaddfu faċilment;
tilan on oltava katettu ja seinien helposti puhdistettavia;

1110 sikek tar-ramel li huma dejjem xi ftit mgħottija bl-ilma baħar
1110 vedenalaiset hiekkasärkät

il- parti trattata tista tiġi mgħottija b’ faxxa sterilizzata jew garża.
yli 10 impetigo- leesiota, joiden yhteenlaskettu pinta- ala on yli 100 cm2. •

(b) materjali u oġġetti mgħottija b'xi kisja ta'l-uċuħ;
b) pinnoitteilla päällystettyjä materiaaleja ja tarvikkeita;

feriti fl-idejn għandhom ikunu mgħottija b'faxxex li ma jgħaddix ilma minnhom;
käsissä olevat haavat on sidottava vedenpitävin sitein;

feriti fil-ġilda għandhom jiġu mgħottija b'kull stikk li tiflaħ għall-ilma;
ihohaavat on peitettävä tiiviillä siteellä,

humira 40 mg soluzzjoni għall- injezzjoni f’ siringa mimlija għal- lest bil- labra mgħottija
humira 40 mg injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa, jossa neulansuojus

spazji fl-arja aperta li jinkludu arja mgħottija l-iktar b’veġetazzjoni li tammonta għallinqas għal:
jos suurinta osaa laitumesta peittää kasvillisuus ja laidunpinta-ala on vähintään:

id-dettalji obbligatorji fit-tikketti għandhom ikunu faċilment identifikabbli u m’għandhomx jiġu mgħottija minn xi informazzjoni oħra.
pakollisten merkintätietojen on oltava helposti tunnistettavissa eivätkä muut tiedot saa peittää niitä.

fil-każijiet meta l-pakketti oriġinali jkunu qegħdin jerġgħu jintużaw, il-partikolaritajiet li ma jbqgħux japplikaw iktar għandhom jiġu mgħottija.
jos alkuperäisiä pakkauksia käytetään uudelleen, vanhentuneet tiedot on peitettävä.

ara li d- driegħ tal- lever daħal kollu ’ l ġewwa u li l- ponta tal- labra hija mgħottija għal kollox.
tarkista silmämääräisesti, että vipuvarsi on kokonaan oiennut ja neulan kärki peitossa.

bramel li ġo fihom ikun hemm l-ħalib iridu jkunu mgħottija waqt li jitqegħdu fil-cowshed jew jinġarru barra u jiġu trasferiti fil-kmamar tal-ħalib.
10 maitosangot on peitettävä kun niitä pidetään navetassa tai kun ne viedään ulos ja kuljetetaan maitohuoneisiin.

fir-rigward tal-ħtieġa għall-iskart li jitpoġġa f'kontenituri mgħottija li ma jqattrux basta li l-prodotti ma jistgħux ikunu kkontaminati minn skart jew minn ħruġ minnhom.
siltä osin kuin on kyse vaatimuksesta sijoittaa jätteet vuotamattomiin kannellisiin säiliöihin, jos jätteet tai niistä peräisin olevat vuodot eivät voi saastuttaa tuotteita.