Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
25.arar-risposta għal punt23 għall-fatturi tal-mudellta’ riforma miżmum millkummissjoni.
25.tietojakomissionvalitsemanuudistus-mallin ominaisuuksista on edellä 23 kohtaan annetussa vastauksessa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
21.sabiextiżguraristrutturar effiċjenti u bla xkiel,il-kummissjonigħażlet mudellta' riforma bbażat fuq deċiżjonijiet volontarji minn produtturi taz-zokkor.
21.jottarakenneuudistus sujuisitehokkaasti ja kitkattomasti, komissio valitsi uudistusmallin, joka perustuu sokerintuottajien vapaaehtoisiin päätöksiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
40.is-sejbiettal-qortihumabbażatifuq l-istandardtal-qorti dwar mudellta' kon-trolllijirriflettil-aħjar prattiki.
40.tilintarkastustuomioistuimenhavain-not perustuvatsen omaanvalvontamal-listandardiin,joka pohjautuu parhaisiin käytänteisiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- tħeġġeġ lill-istati membri biex jimplimentaw mingħajr dew mien il-qafasregolatorju maħluqreċentementdwaril-proċeduri ssimplifikati inklużi approċċ komuni għall- kontrolli u verifiki matulil-proċedura, b’konformità mal-mudellta’ kontroll tal-qorti,
- kehotettavajäsenvaltioita panemaanviipymättätäytäntöön äskettäinluotu yksinkertaistettujen menettelyjen sääntelyke-hysja menettelyn kaikissa vaiheissa tarkastuksiin sovellettava yhteinenlähestymistapa tilintarkastustuomioistuimen määrittelemän valvontamallin mukaisesti,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: