Results for carr translation from Maltese to French

carr (gr.
mme

carr (ee – ii)
mme carr (ee - ii)

ms carr (et-ii)
mme carr (et-ii)

is-sinjura carr (gr.
mme carr (gr.

rapporteur: is-sinjura carr
rapporteuse: mme carr

ms liina carr (et-ii)
mme liina carr (et-ii)

is-sinjura carr (ee-ii)
mme carr (ee-ii)

rapporteur: is-sinjura carr (impjegati – ee)
rapporteuse: mme carr (salariés – ee)

rapporteur: is-sinjura liina carr (grii-ee)
rapporteur: mme liina carr (grii-ee)

rapporteur: is-sinjura liina carr (gr ii – ee)
rapporteuse: mme liina carr (grii-ee)

ir-rapporteur kienet is-sinjura carr u l-korapporteur kien is-sur krawczyk.
(rapporteuse: mme carr; corapporteur: m. krawczyk).

(3) fi stħarriġ uffiċjali mwettaq fl-202 mill-istati membri l-oħrajn fuq l-injam, il-qoxra iżolata tas-siġar u l-pjanti ta'abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. u tsuga carr., li joriġinaw fil-portugall, l-ebda mill-kampjuni meħuda w analizzati ma kienu pożittivi għat-testijiet rigward il-preżenza tal-pwn.
(3) la présence du nématode du pin n'a été décelée dans aucun des échantillons prélevés et analysés lors des enquêtes officielles menées en 2002 par les autres États membres sur le bois, les écorces isolées et les végétaux des espèces abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. et tsuga carr. provenant du portugal.