Results for determinanti translation from Maltese to French

determinanti ambjentali
facteurs déterminants de nature environnementale

2% tassalarju determinanti
assurance invalidité (1er

l-awtorità determinanti:
l’autorité responsable de la détermination:

determinanti ġenerali tassaħħa .............................................................................
déterminants généraux de la santé ..........................................................................

deċiżjonijiet mill-awtorità determinanti
décisions prises par l’autorité responsable de la détermination

4.4. determinanti tas-saħħa
4.4. déterminants de la santé

atturi determinanti ewlenin tal-interoperabbiltà
facteurs d'interopérabilité clés

fatturi determinanti ewlenin tal-interoperabbiltà;
facteurs d'interopérabilité clés;

rekwiżiti għal deċiżjoni mill-awtorità determinanti
conditions auxquelles sont soumises les décisions de l’autorité responsable de la détermination

kull stat membru għandu jinnomina awtorità determinanti.
chaque État membre désigne une autorité responsable de la détermination.

il-Ħtiġiet ġenwini u determinanti tal-mestier
exigence professionnelle essentielle et déterminante

objettiv talprogramm php, li strat tad“determinanti tassaĦĦa ”
objectifs du programme psp volet facteursdÉterminants pour la santÉ

(b) attivitajiet dwar il-fatturi determinanti tas-saħħa
b) activités relatives aux facteurs déterminants pour la santé

determinanti tas-saħħa90,8 miljun euro (40 %) 149 proġett
facteurs déterminants pour la santé90,8 millions d’euros (40 %)149 projets

dejta statistika dwar determinanti tas-saħħa ambjentali (envhealthdeterminantstatisticaldata)
données statistiques d'un déterminant de santé environnementale (envhealthdeterminantstatisticaldata)

hu għandu jinnotifika lil dik l-awtorità determinanti bi kwalunkwe bidla.
il notifie toute modification de ceux-ci à l’autorité responsable de la détermination.

dominju: status tas-saħħa u d-determinanti tas-saħħa
domaine: État de santé et déterminants de la santé

hi l-attività ekonomika l-fattur determinanti, mhux ilforma legali.
le facteur déterminant est l’activité économique etnon la forme juridique.

3.1 rwol determinanti tal-inġinier fl-industrijalizzazzjoni mill-ġdid tal-ue
3.1 le rôle moteur de l'ingénieur dans la réindustrialisation de l'ue

madankollu, dan irid jiġi vvalutat minn qorti jew tribunal u mhux mill-awtorità determinanti.
cette évaluation relève toutefois de la juridiction et non pas de l’autorité responsable de la détermination.