Results for methylnaltrexone translation from Maltese to French

methylnaltrexone bromide
bromure de méthylnaltrexone

methylnaltrexone bromide użu għal taħt il-ġilda
voie sous-cutanée

is-sustanza attiva hi methylnaltrexone bromide.
la substance active est le bromure de méthylnaltrexone.

ml ta’ soluzzjoni (12 mg methylnaltrexone bromide)
0,6 ml de solution (12 mg de bromure de méthylnaltrexone)

methylnaltrexone huwa metabolizzat mill- inqas b’ isoenzimi cyp.
la méthylnaltrexone est faiblement métabolisée par les isozymes du cyp.

kull kunjett ta’ 0.6 ml fih 12 mg methylnaltrexone bromide.
chaque flacon de 0,6 ml contient 12 mg de bromure de méthylnaltrexone.

methylnaltrexone bromide jgħaddi minn firxa moderata fit-tessuti.
le bromure de méthylnaltrexone présente une distribution tissulaire modérée.

methylnaltrexone bromide huwa metabolizzat mill-inqas b’isoenzimi cyp.
le bromure de méthylnaltrexone est faiblement métabolisé par les isozymes du cyp.

kull kunjett ta’ 0.6 ml fih 12 mg ta' methylnaltrexone bromide.
chaque flacon de 0,6 ml contient 12 mg de bromure de méthylnaltrexone.

relistor 12 mg/0.6 ml soluzzjoni għall-injezzjoni methylnaltrexone bromide
relistor 12 mg/0,6 ml solution injectable bromure de méthylnaltrexone

methylnaltrexone bromide huwa eliminat fil-ħalib ta’ firien li qed ireddgħu.
le bromure de méthylnaltrexone est excrété dans le lait des rates allaitantes.

Ġie analizzat tagħrif minn 133 (62 methylnaltrexone bromide, 71 plaċebo) pazjent.
les données des 133 patients (62 sous bromure de méthylnaltrexone, 71 sous placebo) ont été analysées.

methylnaltrexone bromide għandu effett żgħir fuq il-ħila biex issuq jew tħaddem magni.
le bromure de méthylnaltrexone a une influence mineure sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

mhux magħruf jekk methylnaltrexone bromide jiġix eliminat fil-ħalib ta’ l-omm.
l’excrétion du bromure de méthylnaltrexone dans le lait maternel n’est pas établie chez l’homme.

methylnaltrexone bromide huwa antagonist selettiv ta’ opjojdi li jeħel fir-riċettatur-mu.
le bromure de méthylnaltrexone est un antagoniste sélectif des opioïdes qui se lie au récepteur mu.

l-effetti ta' methylnaltrexone bromide f'nisa waqt it-tqala mhumiex magħrufin.
les effets du bromure de méthylnaltrexone chez la femme enceinte sont inconnus.

l-attività ta’ methylnaltrexone bromide ġiet studjata f’pazjenti bi stitikezza kkaġunata minn opjojdi.
l’activité du bromure de méthylnaltrexone a été étudiée chez des patients présentant une constipation liée aux opioïdes.

l- attività ta ’ methylnaltrexone bromide ġiet studjata f’ pazjenti bi stitikezza kkaġunata minħabba opjojdi.
l’ activité du bromure de méthylnaltrexone a été étudiée chez des patients présentant une constipation liée aux opioïdes.

methylnaltrexone bromide tinkiseb minn naltrexone, sustanza magħrufa sewwa li tintuża biex timblokka l-azzjoni tal- opjojdi.
le bromure de méthylnaltrexone est dérivé de la naltrexone, une substance bien connue, utilisée pour bloquer l’action des opioïdes.

ir - riżultati ma wrew ebda effett sinifikanti ta ’ indeboliment epatiku fuq l- auc jew cmax ta ’ methylnaltrexone.
les résultats n’ ont mis en évidence aucun effet significatif de l’ insuffisance hépatique sur l’ asc ou la cmax de la méthylnaltrexone.