Results for toltrazuril translation from Maltese to French

toltrazuril
toltrazuril

procox emodepside / toltrazuril
procox émodepside / toltrazuril

emodepside 0.9 mg toltrazuril 18 mg
emodepside 0,9 mg toltrazuril 18 mg

toltrazuril huwa derivattiv ta’ triazinon.
le toltrazuril est un dérivé des triazinones.

0.9 mg/ml emodepside + 18 mg/ml toltrazuril.
0,9 mg/ml d’émodepside + 18 mg/ml de toltrazuril.

il-metabolit ewlieni huwa kkaratterizzat bħala toltrazuril sulfone.
le métabolite principal est le toltrazuril sulfone.

fil-mammali, toltrazuril jiġi assorbit bil-mod wara amministrazzjoni orali.
après administration orale, le toltrazuril est absorbé lentement chez les mammifères.

toltrazuril sulfone huwa xi ftit mobbli fil- ħamrija (koc medju 616. 5).
la toltrazuril sulfone est légèrement mobile dans le sol (koc moyen de 616,5).

jiġi bħala sospensjoni żejtnija, li fih 0.9 mg/ml emodepside u 18 mg/ml toltrazuril.
il est disponible sous la forme d’une suspension huileuse, contenant 0,9 mg/ml d’émodepside et 18 mg/ml de toltrazuril.

fil - ħamrija toltrazuril jiġi degradat malajr (dt50 7. 5 ijiem) f' toltrazuril sulfone.
dans le sol, le toltrazuril est rapidement dégradé (dt50 de 7,5 jours) en toltrazuril sulfone.

toltrazuril jingħata oralment fl- ilma tax- xorb għall- kura tal- koċċidjożi (coccidiosis).
le toltrazuril est administré par voie orale dans l’ eau de boisson pour le traitement des coccidioses.

procox 0.9 mg/ml + 18 mg/ml sospensjoni orali għall-klieb. emodepside/toltrazuril
procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml suspension orale pour chiens émodepside/toltrazuril

il-konċentrazzjonijiet massimi ta’ emodepside u toltrazuril intlaħqu sagħatejn u 18-il siegħa wara t-trattament rispettivament.
les concentrations maximales d’émodepside et de toltrazuril ont été atteintes respectivement 2 heures et 18 heures après traitement.

(8) billi, sabiex tippermetti għall-kompletezza ta'l-istudji xjentifiċi, piperazine, cyromazine, tilmicosin u toltrazuril suppost ikunu mdaħħla fl-anness iii għar-regolament (kee) nru. 2377/90;
(8) considérant qu'il convient, pour permettre l'achèvement des études scientifiques, d'insérer pipérazine, cyromazine, tilmicosine et toltrazuril à l'annexe iii du règlement (cee) n° 2377/90;