Results for manku translation from Maltese to German

manku
kabelschuh

manku pistun
pulverisierung skammer

 manku għas-swaba
 fingergriff

t za manku għas- swaba
s fingergriff

• id-disinn tal-manku u kemm ikun komdu
• griffgestaltung und der griffkomfort

Żomm is-siringa soda mill-manku għas-swaba.
ergreifen sie die fertigspritze an dem fingergriff.

dan huwa manku ddisinjat speċjalment biex jgħinek tinjetta avonex.
dies ist eine eigens konzipierte halterung, die ihnen bei der injektion von avonex helfen soll.

Żomm is- siringa soda mill- manku għas- swaba. na
ergreifen sie die fertigspritze an dem fingergriff.

tista ’ żżomm il- pinna mimlija lesta permezz tal- manku.
hierbei können sie den injektor am gerillten teil des griffes festhalten.

apparat protettiv tal- labra planġer manku għas- swaba tubu ta ’ sigurta`
teile der spritze 1 nadelschutz 2 stempel 3 fingergriff 4 sicherheitszylinder

Żomm sod il-pinna mimlija għal-lest b’id waħda mill-manku iswed.
halten sie den fertigpen gut fest, indem sie den schwarzen handgriff mit einer hand umfassen.

is- siringa mimlija għal-lest għandha planġer u manku, u tinsab ippakkjata f’gabarrè ssiġġillat.
die fertigspritze hat einen kolben und eine griffmulde und befindet sich in einer versiegelten blisterpackung.

dan ma jirrikjedix il-bdil tar-rota ta’ l-istering jew tal-manku ta’ l-istering.
dies erfordert keine duplizierung des steuerrads oder des steuerhebels.

jekk ikollok diffikulta biex tuża s-siringa, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-użu tal-manku tas-siringa.
wenn sie probleme mit der handhabung der spritze haben, sprechen sie ihren arzt darauf an, ob die verwendung eines spritzengriffs in frage kommt.

saljatura għall-iffissar tal-apparat ta’ monitoraġġ tar-ritmu tal-qalb mal-manku ta’ xi rota.
einer halterung zur befestigung des herzfrequenzüberwachungsgeräts an der lenkstange eines fahrrads.

min qed jippreskrivi l-mediċina għandu jagħti parir lill-pazjent biex juża l-manku tat-tieni kuċċarina biex ineħħu t-trab żejjed biex ikollu kuċċarina watja.
der arzt oder apotheker sollte dem patienten die handhabung des zweiten messlöffels zum abstreifen überschüssigen pulvers und erhalt eines gestrichen vollen messlöffels erklären.