Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
apparat protettiv tal- labra planġer manku għas- swaba tubu ta ’ sigurta`
teile der spritze 1 nadelschutz 2 stempel 3 fingergriff 4 sicherheitszylinder
is- siringa mimlija għal-lest għandha planġer u manku, u tinsab ippakkjata f’gabarrè ssiġġillat.
die fertigspritze hat einen kolben und eine griffmulde und befindet sich in einer versiegelten blisterpackung.
jekk ikollok diffikulta biex tuża s-siringa, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-użu tal-manku tas-siringa.
wenn sie probleme mit der handhabung der spritze haben, sprechen sie ihren arzt darauf an, ob die verwendung eines spritzengriffs in frage kommt.
min qed jippreskrivi l-mediċina għandu jagħti parir lill-pazjent biex juża l-manku tat-tieni kuċċarina biex ineħħu t-trab żejjed biex ikollu kuċċarina watja.
der arzt oder apotheker sollte dem patienten die handhabung des zweiten messlöffels zum abstreifen überschüssigen pulvers und erhalt eines gestrichen vollen messlöffels erklären.