Results for que translation from Maltese to German

“que”
„que“

mudell que
muster que

“il-mudell que
„muster que

pajjiŻ mudell que
land muster que

r é p u b li que
p r o z ess im

"transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
»transformaciÓn que se beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria

la piel que habito - pedro almodÓvar (spain)
la piel que habito - pedro almodÓvar (spanien)

-certificado de exportaço que no dá direito a qualquer restituiço,
-certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição,

antxón gómez għal la piel que habito (the skin i live in)
antxón gómez für la piel que habito (die haut in der ich wohne)

em fÉ do que os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente tratado
em fÉ do que os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente tratado

-is-certificado de exportaço que no dá direito a qualquer restituiço,
-certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição,

-restitución válida por... toneladas (cantidad por la que se expida el attestat)
-restitutionen omfatter... tons (den mængde, licensen vedrører)

-restitución válida por (…) toneladas (cantidad por la que se expida el certificado)
-restitución válida por [...] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado)

"—nombre del barco (indicar el nombre del barco que figura en el certificado de exportación taïlandés"
-in artikel 6 absatz 2 buchstabe a) erster gedankenstrich wird folgende angabe eingefügt:

-certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de (…) toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18
-certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [... ] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18

-derecho limitado a 0 (aplicación de la parte 2 del anexo del reglamento (ce) no 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales)
-derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 2 del anexo del reglamento (ce) n° 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]