Results for intelligence translation from Maltese to Greek

intelligence
πληροφορίες

intelligence umana
πληροφορίες από ανθρώπινο υλικό

intelligence minn sorsi miftuħa
πληροφορίες ανοικτής πηγής

theddid, intelligence u lingwa
Αpiειλέ, piληροφορίε και γλώσσα

unità tal-intelligence finanzjarja
μονάδα χρηματοοικονομικών πληροφοριών

mudell ewropew ta' intelligence kriminali
ευρωπαϊκό μοντέλο πληροφοριών που σχετίζονται με την εγκληματικότητα

stampa ta’ intelligence prefruntiera komuni;
μια κοινή προσυνοριακή εικόνα βάσει επεξεργασμένων πληροφοριών (intelligence),

infurzar tal-liġi bl-użu tal-intelligence
αστυνόμευση βάσει εμπιστευτικών πληροφοριών

uffiċjal tal-proġett għall-informazzjoni u l-intelligence
ανώτερος υπάλληλος σχεδίου (project officer) πληροφοριών και στοιχείων

il-maġġur djaló jappartjeni wkoll għall-intelligence militari.
Ο ταγματάρχης djaló είναι επίσης μέλος της Στρατιωτικής Υπηρεσίας Πληροφοριών.

bio intelligence "impacts of information and communication technologies on energy efficiency".
bio intelligence "impacts of information and communication technologies on energy efficiency".

inċidenti u avvenimenti oħra li jkunu jinsabu fl-istampa ta' intelligence prefruntiera komuni;
τα συμβάντα και τα τυχόν άλλα γεγονότα που περιλαμβάνονται στην κοινή προσυνοριακή εικόνα βάσει επεξεργασμένων πληροφοριών,

22 02 -e business solutions for marketing intelligence in textile sector -198418 -magħluq -
22 02 -e business solutions for marketing intelligence in textile sector -198418 -Έκλεισε -

il-metidoloġija tagħha ġiet raffinata, u lkooperazzjoni filqasam ta' intelligence minn sors miftuħ kienet imtejba aktar.
Η µεθοδολογία της τελειοποιήθηκε και ενισχύθηκε περισσότερο η συνεργασία στον τοµέα των πληροφοριών ανοικτής πηγής.

l-istampa ta' intelligence prefruntiera komuni għandha tkun magħmula minn informazzjoni miġbura mis-sorsi li ġejjin:
Η κοινή προσυνοριακή εικόνα βάσει επεξεργασμένων πληροφοριών αποτελείται από πληροφορίες οι οποίες συγκεντρώνονται από τις ακόλουθες πηγές:

kmand, kontroll, komunikazzjoni, kompjuters (c4), intelligence, sorveljanza, ksib tal-objettiv u rikonjizzjoni (istar)
εντολή, έλεγχος, επικοινωνία, υπολογιστές (c4) και πληροφορίες, επιτήρηση, πρόσκτηση στόχου και αναγνώριση (istar)

-l-ewwel, l-interventi finanzjarji għandhom ikomplu jippromwovu u jiżviluppaw il-koordinazzjoni, il-kooperazzjoni u l-ftehim reċiproku bejn l-aġenziji ta'l-infurzar tal-liġi, awtoritajiet nazzjonali oħra u organi relatati ta'l-ue. fi ħdan dawn l-attivitajiet prinċipali, trid tingħata attenzjoni partikolari għad-disponibilità, skambju u ġestjoni ta'l-informazzjoni u intelligence ta'kwalità aħjar għall-infurzar tal-liġi, komplementata b’miżuri adegwati, sodi u trasparenti dwar il-protezzjoni tad-data. dan jikkontribwixxi għall-kwalità u l-effiċjenza ta'l-infurzar tal-liġi fl-istati membri kollha. element importanti ieħor se jkun l-evalwazzjoni ta'miżuri politiċi u leġislattivi eżistenti u futuri fuq livell ta'l-ue, inklużi l-applikabbilità u l-effiċjenza tagħhom.-it-tieni, għandu jsir iktar enfasi fuq il-promozzjoni u l-iżvilupp ta'sħubija bejn entitajiet pubbliċi u privati, u strateġiji dwar il-prevenzjoni tal-kriminalità, l-istatistika u l-kriminoloġija, u dwar il-ħarsien tal-vittmi tal-kriminalità u x-xhieda. f’dan l-aspett, il-ħtiġijiet prinċipali se jkunu djalogu kostruttiv bejn il-partijiet interessati pubbliċi u privati (eż. aġenziji ta'infurzar tal-liġi, organizzazzjonijiet relatati ma'l-amministrazzjoni, kummerċ u vittmi), bażi statistika soda u għarfien akbar tal-fenomeni kriminoloġiċi. sabiex tiġi żviluppata risposta komprensiva, xierqa u bilanċjata għal diversi forom ta'prevenzjoni ta'kriminalità, il-prevenzjoni tal-kriminalità fit-tul trid issir qasam orrizzontali i.e. element integrat tad-definizzjoni u l-implimetazzjoni ta'oqsma politiċi oħra, fl-istati membri kollha.
Με βάση το πρόγραμμα της Χάγης και μια περαιτέρω ανάλυση των μελλοντικών αναγκών στον τομέα της ασφάλειας, η Επιτροπή θεωρεί ότι το πρόγραμμα Πλαίσιο θα έπρεπε να ακολουθήσει ιδίως τους εξής ειδικούς στόχους:-Πρώτον, πρέπει να συνεχισθεί η προώθηση και η ανάπτυξη, μέσω χρηματοοικονομικών παρεμβάσεων, του συντονισμού, της συνεργασίας και της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των υπηρεσιών επιβολής του νόμου, άλλων εθνικών αρχών καθώς και των αρμοδίων υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στο πλαίσιο των βασικών αυτών δραστηριοτήτων, θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στη βελτίωση της πρόσβασης, της ανταλλαγής και διαχείρισης πληροφοριών για τη διατήρηση της τάξης, με τη συνοδεία των κατάλληλων υγιών και διαφανών μέτρων για την προστασία των δεδομένων. Αυτό θα συμβάλει στην ποιότητα και αποτελεσματικότητα της εφαρμογής του νόμου σε όλα τα κράτη μέλη. Ένα άλλο σημαντικό στοιχείο συνίσταται στην αξιολόγηση των νομοθετικών και πολιτικών μέτρων, τόσο των ισχυόντων όσο και των μελλοντικών, σε ευρωπαϊκό επίπεδο, περιλαμβανομένης της εφαρμογής τους και της αποτελεσματικότητάς τους.