From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natura tal-ispezzjonijiet
natura delle ispezioni
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1. l-ispezzjonijiet
3.1. le ispezioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aċċess għall-ispezzjonijiet
accesso per le ispezioni
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
segwiment ta'l-ispezzjonijiet
provvedimenti a seguito delle ispezioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ispezzjonijiet mill-awtorità kompetenti
ispezioni dell'autorità competente
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-ispezzjonijiet u l-penali
controlli e sanzioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. l-ispezzjonijiet ta'sikurezza
14. controlli di sicurezza
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ispezzjonijiet u verifiki tal-kommunitá
ispezioni comunitarie e verifiche dei sistemi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-ispezzjonijiet ante u post mortem.
sistema d'ispezione ante e post mortem.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. l-ispezzjonijiet għandhom isiru:
1. i controlli sono effettuati:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stħarriġ wara l-ispezzjonijiet u detenzjoni
seguito dato a ispezioni e fermi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) l-ispezzjonijiet u l-kontrolli;
4) le verifiche e i controlli;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
għażla ta'l-ispezzjonijiet fuq il-post
selezione dei controlli in loco
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) l-ispezzjonijiet għandhom jiddeterminaw jekk:
b) scopo dell'ispezione è stabilire se:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-ispezzjonijiet għandhom ifittxu li jistabbilixxu li:
l'ispezione è intesa ad accertare che:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proĊeduri gĦat-twettiq tal-ispezzjonijiet tal-kummissjoni
procedure per lo svolgimento di ispezioni della commissione
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-l-ispezzjonijiet, l-investigazzjonijiet u l-verifiki.
-gli obiettivi delle attività ispettive, di indagine e di revisione contabile.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-l-għan ta'l-ispezzjonijiet jew l-investigazzjonijiet,
-l'obiettivo di ispezioni o indagini
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) l-ispezzjonijiet meħtieġa taħt il-paragrafu 1;
a) le ispezioni previste nel paragrafo 1;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: