Results for kkunsidrat translation from Maltese to Polish

kkunsidrat i
giel

wara li kkunsidrat:
uwzględniając:

wara li kkunsidrat li:
uwzględniając:

14 proġett huwa kkunsidrat lest
14 projekt uznaje się za zakończony

għal tfal, għandu jiġi kkunsidrat li
u dzieci należy rozważyć

1. prodott illi qiegħed jiġi kkunsidrat
1. rozważany produkt

2. il-prodott li qed jiġi kkunsidrat
2. produkt badany

b. prodott kkunsidrat u prodott simili
b. rozwaŻany produkt i produkt podobny

il-kummissjoni kkunsidrat dawn l-opinjonijiet.
w roku 2009 figurują już zaledwie na 7 stronach.

għandu jiġi kkunsidrat trattament antifungali alternattiv.
należy rozważyć zastosowanie alternatywnego leku przeciwgrzybiczego.

biex jiġi kkunsidrat mal- użu fl- istess ħin
jednoczesne stosowanie, które może być rozważone

wara li kkunsidrat il-proposta mill-kummissjoni,
uwzględniając wniosek komisji,

każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata
sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(15) billi esponiment potenzjali jrid jiġi kkunsidrat,
(15) istnieje potrzeba uwzględnienia potencjalnych narażeń na działanie promieniowania jonizującego,

wara li kkunsidrat l-opinjoni tal-kumitat monetarju,
uwzględniając opinię komitetu walutowego,

x retikuloċitopenija, eżami tal- mudullun għandu jiġi kkunsidrat.
na obecność przeciwciał skierowanych przeciwko erytropoetynie. be

fosamprenavir hu kkunsidrat bħala inibitur qawwi ta ’ cyp3a4.
fosamprenawir należy do umiarkowanie działających inhibitorów cyp3a4.

fluconazole, huwa kkunsidrat bħala inibitur moderat ta’ cyp3a4.
flukonazol uważany jest za umiarkowanej mocy inhibitorcyp3a4.

warali kkunsidrat dawnil-fatturi,il-qorti tirrakkomandali:
biorąc pod uwagę te czynniki, trybunał zaleca, co następuje:

perjodu tal-investigazzjoni ta’ reviżjoni u l-perjodu kkunsidrat
okres objęty dochodzeniem przeglądowym („odp”) i okres badany