Results for laffarijiet translation from Maltese to Polish

laffarijiet ekonomiĊi u finanzjarji
sprawy gospodarcze i finansowe

direzzjoni ta’ laffarijiet Ġenerali
odnawialny mandat sekretarza generalnego, mianowanego przez biuro, trwa 5 lat.

ilpolitika ta’ laffarijiet barranin:
ochrona Środowiska naturalnego, ochrona konsumentÓw i polityka zdrowotna:

imbagħad laffarijiet imxew bil-ħe a.
dalsze wydarzenia potoczyły si szybko.

ministru ta' laffarijiet barranin u ewropej
minister spraw zagranicznych i europejskich

flerba’ sottotaqsimiet talĠustizzja u laffarijiet interni:
w czterech nastĘpujĄcych podobszarach wsisw: sprawy

ministru federali ta' laffarijiet barranin u viċi kanċillier
federalny minister spraw zagranicznych i wicekanclerz federalny

irrappreżentant għoli jippresjedi lkunsill ta' laffarijiet barranin.
wysoki przedstawiciel przewodniczy radzie do spraw zagranicznych.

pavel svoboda millministeru ta’ laffarijiet barranin tarrepubblika Ċeka
pavel svoboda z ministerstwa spraw zagranicznych republiki czeskiej

milan m. cvikl, ministru ta’ laffarijiet ewropej tasslovenja
milan m. cvikl, minister spraw zagranicznych słowenii

ir-rappreżentant għoli jippresjedi lkunsill ta' laffarijiet barranin.
wysoki przedstawiciel przewodniczy radzie do spraw zagranicznych.

leffettivitÀ talproĠetti talkummissjoni filqasam talĠustizzja u laffarijiet interni gĦallbalkani talpunent
skutecznoŚĆ projektÓw realizowanych przez komisjĘ w obszarze wymiaru sprawiedliwoŚci i spraw wewnĘtrznych na rzecz baŁkanÓw zachodnich

dwar ilpolitiki talkomunitÀ ewropeadwar lassistenza gĦalliŻvilupp u laffarijiet esterni u limplimentazzjoni tagĦhom fl2008
na temat wspÓlnotowej politykiw zakresie rozwoju i pomocy zewnĘtrznej oraz jej realizacji w 2008 r.

il-ministru ta’ laffarijiet barranin ta’ lunjoni u lkummissjoni għx a dan ġ
z zastrzeżeniem odmiennych postanowień konstytucji, parlament europejski stanowi większością oddanych głosów.

il-ministru ta’ laffarijiet barranin għandu jieħu sehem fix-xogħol tiegħu.
w jej pracach uczestniczy minister spraw zagranicznych unii.

il-ministru ta’ lunjoni ta’ laffarijiet barranin għandu jattendi d-deliberazzjonijiet.
Środki takie sązgodne z polityką unii na rzeczrozwoju i prowadzi sięje w zgodnie z zasadami i celami jej działańzewnętrznych.

il-ministru ta’ lunjoni ta’ laffarijiet barranin għandu jorganizza din il-koordinazzjoni.
minister spraw zagranicznych unii składa radzie ministrów sprawozdanie z wykonania tego mandatu.

dan iwassal biex laffarijiet isiru iktar fil-beraħ, b'mod partikolari fil-qasam leġislattiv.
przyczynia się to do większej jawności, zwłaszcza w dziedzinie prawodawstwa.

ilkunsill ta' laffarijiet Ġenerali għandu jara li jkun hemm konsistenza fil-ħidma tal-formazzjonijiet differenti talkunsill.
rada do spraw ogólnych zapewnia spójność prac różnych składów rady.

il-kummissjoni ewropea direttorat-Ġenerali għallimpjiegi, laffarijiet soċjali u l-opportunitajiet indaqs taqsima f.4
komisja europejska dyrekcja generalna ds. zatrudnienia, spraw społecznych i równości szans jednostka f.4