Results for tafx translation from Maltese to Polish

ma tafx
nie wiem

jekk ikun hemm xi ħaġa li ma tafx, għid li ma tafx.
dotyczy to także wymogu zaświadczenia o niekaralności.

jekk tafx li għanded allerġija għal mediċini li fihom sulphonamide.
jeśli jest uczulony na leki zawierające sulfonamidy.

ma tafx kemm napprezza dak li qiegħda tagħmel għalija, linda.
lindo, nie wyobraża sobie pani, jak bardzo jestem wdzięczny za to, co pani dla mnie robi.

jekk ikollok demm mill- vaġina li ma tafx x' qed jikkawżah.
jeśli występowały nie wyjaśnione krwawienia z pochwy.

1. jekk l-awtorità ġudizzjarja li toħroġ il-mandat ma tafx l-awtorità ġudizzjarja li tesegwixxi kompetenti, għandha tagħmel l-inkjesti meħtieġa, inkluż permezz ta'punti ta'kuntatt tan-network Ġudizzjarju ewropew [8], sabiex tikseb dik l-informazzjoni mill-istat membru li jesegwixxi.
1. jeśli wydający nakaz organ sądowy nie zna właściwego wykonującego nakaz organu sądowego, może on wszcząć niezbędne dochodzenie, w tym przez punkty kontaktowe europejskiej sieci sądowej [8], w celu uzyskania tych informacji od wykonującego nakaz państwa członkowskiego.