Results for armata translation from Maltese to Romanian

armata
armată

xi membri tal-familja tiegħu batew minħabba azzjoni tal-armata.
membrii propriei familii au avut de suferit de pe urma aciunii miliiilor sudaneze.

din il-forza ta’ reazzjoni rapida għadha mhix armata ewropea reali.
această foră de reacie rapidă nu va încă o adevărată armată europeană.

"ejército de liberación nacional" ("armata għal-liberazzjoni nazzjonali").
„ejercito de liberacion nacional” („armata de eliberare națională”).

Ħafna eluf ikomplu jgħixu f’lukandi, sptarijiet u kwartieri tal-armata kkonvertiti.
mii de persoane continuă să trăiască în hoteluri, în spitale și chiar în cazărmi militare transformate în adăposturi.

meta kellu 20 sena, l-ilmentatur serva fl-armata franċiża u għamel dan għal 29 xahar.
la vârsta de 20 de ani, timp de 29 de luni, reclamantul a servit în armata franceză.

(m) kamra li tissakkar armata kif suppost għall-użu esklużiv tas-servizz veterinarju;
(m) o cameră amenajată adecvat, cu uşă prevăzută cu broască, la dispoziţia exclusivă a serviciului veterinar;

(d) kamra armata b’mod adegwat li tissakkar għall-użu esklużiv tas-servizz veterinarju;
(d) o cameră utilată adecvat, cu uşă prevăzută cu broască, la dispoziţia exclusivă a serviciului veterinar;

figura storika: franzahija mexxiet l-armata franċiża għal diversi rebħiet matul il-gwerra ta’ mitt sena u wara sfat maqbuda u maħruqa
scriitoare: regatul unit autoarea celebrei serii de cări avându-l ca personaj central pe harry potter, care sau vândut în peste 400 de milioane de exemplare în lumea întreagă.

-il-folji dokumentarji li jikkorrispondu ma'l-istess perjodu ta'dak imsemmi fl-ewwel inċiż tas-subparagrafu preċedenti li matulu jkun saq il-vettura armata bil-apparat ta'reġistrazzjoni b'konformità ma'l-anness i.
şi* fişele de înregistrare care corespund aceleaşi perioade ca şi cea prevăzută la primul paragraf, prima liniuţă, în cazul în care ar fi condus, în timpul acestei perioade, un vehicul echipat cu aparatura de înregistrare conform anexei i.