Results for idlek translation from Maltese to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Slovak

Info

Maltese

idlek kemm għ

Slovak

lekár nerozhodne.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

sakemm jgħ idlek it- tabib tiegħek.

Slovak

tak dlho, ako vám povedal váš lekár.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

idlek saff irqiq ta ’ krema u og rokha sew.

Slovak

naneste na tvár tenkú vrstvu krému a dôkladne ho votrite do pokožky.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

idlek protopic ħafif fuq il- parti tal- ġilda li hi marida.

Slovak

protopic nanášajte v tenkej vrstve na poškodené miesta na koži.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

idlek protopy ħafif fuq il- parti tal- ġilda li hi marida. ot

Slovak

protopy nanášajte v tenkej vrstve na poškodené miesta na koži. ek

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

36 idlek protopy darbtejn kuljum għal tliet ġimgħat, darba filgħodu u darba filgħaxija.

Slovak

36 deti (2- ročné a staršie) nanášajte protopy 2- krát denne až do 3 týždňov, raz ráno a raz večer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

huwa importanti li tibqa 'u tie zyprexa velotab sakemm jg idlek it- tabib tieg ek.

Slovak

je dôležité, aby ste zyprexu velotab užívali tak dlho, ako vám povedal váš lekár.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

idlek l- ingwent malli tiftakar, u idlek id- doża li jmiss fil- ħin normali.

Slovak

aplikujte si dermálnu masť len čo si na to spomeniete a ďalšiu dávku si aplikujte v obvyklom čase.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

kompi u tesavel sakemm jg idlek it- tabib biex tkompli tikkontrolla l- livelli taz- zokkor fid- demm.

Slovak

pokra ujte v užívaní lieku tesavel tak dlho, ako vám ho lekár predpisuje, aby ste sústavne pomáhali kontrolova vašu hladinu cukru v krvi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

meta tie u medi ini o ra: u biss medi ini o ra waqt li qed tie u zyprexa velotab jekk it- tabib tieg ek jg idlek li tista ’.

Slovak

užívanie iných liekov po as lie by zyprexou velotab užívajte iné lieky len so súhlasom vášho lekára.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

jintuża biss fuq il- ġilda tibilgħux idlek fil- post affettwat skond kif jgħidlek it- tabib aqra l- fuljett ta ’ tagħrif qabel l- użu.

Slovak

len na kožné použitie neprehltnite aplikujte na postihnuté miesto podľa pokynov svojho lekára pred použitím si prečítajte písomnú informáciu pre používateľov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,233,537,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK